|
- Что вы сказали? - снова повернулась она к Смайлоу, и детектив повторил свой вопрос. - Да-да, - поспешно кивнула Юджин. - Я была на ярмарке одна. - И оставались одна на протяжении всего вечера? - уточнил Смайлоу. Смотреть в его немигающие глаза и лгать было невероятно трудно, но она снова кивнула. - Вы не встретили никого из друзей? Ни с кем не познакомились? Может быть, вы позволили кому-то поухаживать за вами? Юджин быстро сглотнула. Это было уже очень “горячо”. Почему он спрашивает? - Нет, я была одна, - повторила она снова, борясь с подступающей паникой. - У меня нет сомнений, что вы уехали с ярмарки тоже одна, - сказал Смайлоу с плохо скрытой издевкой. - Позвольте узнать, во сколько это было? - Когда аттракционы стали закрываться. Сколько времени тогда было, я просто не помню - не обратила внимания. - И куда вы отправились потом? - Вопрос не относится к существу дела, - вмешался долго молчавший Перкинс. - И вообще, детектив, результаты этой, с позволения сказать, беседы, а по сути - самого настоящего допроса, не могут иметь никакой юридической силы. У вас нет никаких оснований требовать от моей клиентки отчета о том, где она была, что делала, с кем встречалась или не встречалась. Мисс Кэрти имеет право вообще не отвечать на ваши вопросы, к тому же вы пока не доказали, что она побывала в номере Петтиджона или хотя бы возле него. Она же объяснила, что даже не была с ним знакома! - Тут адвокат даже привстал на стуле от возмущения. - Совершенно недопустимо, чтобы человек с такой безупречной репутацией и занимающий столь заметное положение в обществе, как доктор Кэрти, подвергался этому возмутительному допросу на том лишь основании, что какой-то приезжий из Мейкона утверждает, будто видел ее в коридоре, хотя вы сами заявили, что он в это время не чаял, как добраться до туалета! Скажите, Смайлоу, вы действительно считаете человека, страдающего острым кишечным расстройством, способным замечать что-либо вокруг себя? Может ли он быть достаточно надежным свидетелем, чтобы на основании его показаний обвинять мою клиентку в таком серьезном преступлении, как убийство? Если да, - тут голос адвоката зазвенел от возмущения, - то я могу сказать вам только одно: вы опустили планку, опускать которую нельзя ни в коем случае. Этак вы далеко пойдете, детектив! Подумайте об этом на досуге, потому что мы немедленно уходим. И зарубите себе на носу: в следующий раз моя клиентка и пальцем не пошевелит, чтобы помочь полиции, которая rnk|jn и делает, что оскорбляет ее, вторгается в ее частную жизнь и мешает нормальной работе с пациентами. И он знаком предложил Юджин встать. - Блестящая речь, Фрэнк, но мы еще не закончили, - отозвался Смайлоу. |
