— Что, хорёк, испугался? — ядовито спросила Грейнджер, и Трио со смехом двинулось вверх по лестнице.

— Удавлю, — мрачно сказала Аддерли.

— Ну не удержался я! — так же мрачно ответил Малфой.

— Не тебя. Её.

Тот недоуменно заморгал.

— Она хочет сказать, что напоминать о том инциденте низко, — пришел на помощь серьезный Лонгботтом. — А стращать тебя Грюмом — тем более.

— Тоже мне, подруга героя, ни на что, кроме мелких насмешек, не способна, — фыркнул Томас.

— Ты был довольно симпатичным хорьком, — утешила Аддерли, и Малфой усмехнулся. — Ой, мамочки, идемте скорее отсюда!

— Что такое? Грюм? — вздрогнул он.

— Хуже… — простонала она. — Нет, поздно…

— Добрый вьечер, дорогая, — прогудел рядом низкий голос, и четверокурсники, обернувшись, увидели Виктора Крама.

— Мисс Аддерли, — напомнила та и крепко взяла под руку Малфоя. То ли спокойствия ради, то ли чтобы тот не начал бросаться на чужака.

— Дорогая мисс Аддьерли, — старательно выговорил тот. — Разрьешите прьиглашай вас на Свьяточный бал!

— Прошу прощения, вынуждена отказать, мистер Крам, — холодно произнесла девушка и еще крепче стиснула пальцы на руке Драко. — У меня уже есть партнер.

— Ви хотите сказать… — Болгарин перевел взгляд на Малфоя. — Это есть он?!

— Я — Драко Люциус Малфой, наследник древнейшего и благороднейшего рода, — высокомерно ответил тот, с неудовольствием отмечая, насколько Крам выше и крупнее. — А о вас, сударь, я наслышан, да, наслышан… Великолепные, просто великолепные спортивные достижения! Полагаю, вы очень ими гордитесь?

— О да! — не без самодовольства ответил Крам. — Отшень!

— Немудрено, раз более гордиться нечем, — ядовито улыбнулся Драко и едва заметно склонил голову. — Честь имею!

С неожиданной силой развернув Кэтрин, он увлек ее за собой. Остальные потянулись следом.

— Ух и дрянь же ты, Малфой! — сказала Аддерли, притормозив.

— Почему это?

— Потому. Как там отец говаривал… Ты не злопамятный, ты просто злой и память у тебя хорошая!

— Да о чем ты?

— О том, что ты прекрасно запомнил наш разговор на первом курсе, — усмехнулась она. — Мы еще тогда сидели на заборе, смотрели, как тренируется сборная Рэйвенкло, а ты расспрашивал о маггловских видах спорта.

— А… причем тут это? — не понял Малфой.

— Да притом, что ты сейчас почти слово в слово повторил Краму то, что сказала тебе тогда я, — засмеялась Аддерли. — Неужели случайно?

— Хм… я и не знаю, — смущенно улыбнулся он. — Это я от злости, наверно… Подумал, чем бы его таким уесть, вот и выскочило.

— Почаще бы у тебя что-то к месту выскакивало, а не гадости всякие и не прыщи на лбу!

— Нет у меня никаких прыщей! — оскорбился Драко.

— Я для примера, — невозмутимо ответила Кэтрин. — Я иду спать, чего и вам всем желаю. И, Малфой, искреннее тебе спасибо. Крам постоянно на меня пялится, скоро дыру протрет!

— Ничего, — сказал Томас. Финниган с Браун ушли вперед, шушукаясь о своем.