В этом смысле очень хорошим примером является древнеримский император Нерон, принявший необычный, но многозначительный официальный титул: муж всех жен и жена всех мужей империи. Тем самым Нерон узаконил своё право вступать в половую связь с любым подданным, независимо от пола, но при этом с женщинами он играл роль мужчины, а с мужчинами — роль женщины. Понятно, что у абсолютного большинства людей традиционной ориентации подобное поведение может вызвать, мягко говоря, недоумение, но с точки зрения психологии девиантного поведения всё, описанное выше, есть не более чем давно известный трюизм. Так что показания вдовы Густаво Эрреры вряд ли сильно поразили допрашивавших её детективов, но сразу же многое рассказали о специфике поведения этого человека.

Эррера не явился домой после похода в бар вечером 7 апреля. Куда именно он планировал пойти тем вечером и с кем хотел встретиться, вдова не знала, в этом отношении она мало чем могла помочь расследованию.

Судебно-медицинское исследование трупа, проведённое коронером Барбарой Ричардсон, показало, что Густаво было нанесено по меньшей мере 17 ножевых ударов, задевших основные внутренние органы — сердце, оба лёгких, печень, правую почку. Правая рука от локтя вниз была отрезана, ампутация выглядела грубой и проводилась, по-видимому, в спешке. Убийца использовал нож с длинным — порядка 20 см или более — и широким лезвием, имевшим двухстороннюю заточку (то есть без обушка). Подавляющее большинство ранений было нанесено сзади, однако на животе и груди имелись прижизненные поверхностные разрезы, не представлявшие угрозы для жизни. Видимо, преступник нанёс их с целью запугивания жертвы и усиления её страданий.

На запястье левой руки остался след сдавления наручником. Самих наручников на месте преступления найдено не было. Поскольку правая рука отсутствовала — и в дальнейшем найдена не была — осмотреть её не представилось возможным. Ранее «Убийца с хайвея» не предпринимал попыток расчленять тела, возможно, в случае с Густаво Эррера имела место модификация присущего преступнику привычного образа действий. Однако коронер предположила, что отделение руки явилось вынужденной, с точки зрения убийцы, мерой. Если после совершения преступления преступник не смог разомкнуть правую половину наручников, то ему пришлось отрезать руку, которую они фиксировали. Соображение это казалось весьма здравым, замок наручников очень прост — фактически это сегмент храпового колеса и упирающаяся в него подпружиненная собачка — и при попадании внутрь земли, травы и тому подобного мусора легко заклинивает. Если преступник действительно решил отрезать руку по этой причине, то проявленная им настойчивость настойчивость много говорила о его целеустремлённости и способности следовать однажды выработанному плану.

Густаво Эррера имел незадолго перед смертью анальный половой акт — в этом отношении выводы судебно-медицинской экспертизы оказались вполне предсказуемы. Спермы убийцы найти не удалось — это тоже выглядело вполне ожидаемо, поскольку и в прочих эпизодах, связываемых с «Убийцей с хайвея», семенную жидкость преступника не находили.

Хотя Эррера был найден к северу от Чикаго на территории округа Лэйк, было понятно, что основное расследование надо вести на территории города, в Аптауне, где жил убитый, и откуда он, по-видимому, и был увезён.

Полиция Чикаго и служба шерифа вели совместное расследование, пытаясь отыскать как свидетелей похищения (или добровольного отъезда — неважно), так и свидетелей того, как его убивали или тех, кто хотя бы видел что-то интересное возле места обнаружения трупа. Одновременно проводился сбор информации среди гомосексуалистов, быть может, кто-то из них был осведомлён о постоянных клиентах Густаво или знал какие-то представляющие ценность обстоятельства его жизни.