Сигизмунд понял, что еще немного - и его стошнит. Встретился глазами с Вамбой. Вамба сразу перестал улыбаться. Во взгляде водянисто-серых глаз шурина мелькнула тревога.

    -  Хвас? - спросил он негромко.

    Теперь и Вавила замолчал, построжал лицом.

    -  Вы чего, мужики? - недоумевала Аська. - Из-за смертной казни? Так ведь это я так. У нас в стране, между прочим, просто мочат, в смысле - расстреливают. А в Америке… Вика, переведи им про электрический стул!..

    -  Вика, - тихо сказал Сигизмунд, - переведи Вамбе…

    Все замолчали.

    -  Что стряслось? - спросила Вика. - Да ты сядь. На тебе лица нет.

    И встала, освобождая ему место.

    Сигизмунд тяжело плюхнулся на табуретку.

    -  Еще один перенос, - сказал он обреченно. - Человек. БОЛЬШОЙ. Переведи им. Мне помощь нужна. Пускай одеваются и идут со мной. Меч пусть возьмут. Только пускай в газету завернут, что ли, а то ведь арестуют нас… средь бела дня… Да, и пусть пока ни о чем не спрашивают, ладно?

    * * *

    -  Уроды, сволочи, гады, фашисты! Все, все мне испортили! Мудозвоны, суки, козлы вонючие, падлы! У человека один раз в жизни! Чтоб вас так! - надрывалась Аська, бежавшая сбоку от Сигизмунда. Сигизмунд в ватнике и оба вандала в куртках мрачно шествовали гуськом, волоча ржавые помятые ограждения. У Сигизмунда на плече лежал громадный разводной ключ. Аська семенила рядом, ругалась, орала и охотно разъясняла всем встречным-поперечным, что вот, эти мудозвоны газовщики свадьбу ей сорвать хотят. Газ перекрыли. Перепутали что-то. Пирог свадебный, конечно, уже погиб! Так прямо в духовке и погиб! Как в Освенциме, в газовой камере! Встречные слушать Аську не хотели, обходили процессию дугой. Только бабка какая-то осудила. Правда, осудила не по делу - аськины туалеты и прическа бабке не глянулись. Их и осудила. Аська попыталась вступить с бабкой в военный конфликт, но была нейтрализована Вавилой.

    Вавила, играющий роль жениха-неудачника, солидно повторял:

    -  Так бутем зенитса, Ассика?

    У Виктории была роль класса «кушать подано». Она вышагивала с другой стороны, держа под мышкой завернутый в газету меч. Вид у Вики был отрешенно-мрачный. Время от времени Вика торжественно возглашала:

    -  Заткнись ты, Анастасия. И без тебя тошно.

    Все это, по мнению Аськи, являлось конспирацией высшего уровня.

    По соседству с заветным люком бродили совершенно ненужные тетки с жирными мопсами.

    -  Аська! Ликвидируй баб! - прошипел Сигизмунд.

    Аська охотно перешла на почти-ультразвук. Скандал заполонил собою все пространство двора-колодца, и находиться рядом с люком сделалось невыносимо.

    -  Лезь, лезь, скотина пьяная! Ишь, налил зенки! Лезь, тебе говорю! Пирог погиб! Все погибло! Один раз в жизни бывает!.. Лезь, животное! Ты, отброс бесплатного абортария!

    Сигизмунд молча забрался в люк. Следом втиснулись оба вандала. Аська вдруг замолчала, поспешно огляделась по сторонам и тоже юркнула в лаз. Сигизмунд вдруг почувствовал, как его обхватывают аськины цепкие лапки.

    -  Не стремайся, Моржик! Я с тобой, - быстро проговорила она.

    В конце коридора горел свет. Было очень тихо. Потом вдруг по подземелью прошел отдаленный гул, наполнив тело противной вибрацией.