|
Плата за вход – весьма символическая. – Нет, вы знаете, я не готов к такой работе, – сказал Джим. – Хорошо, – кивнул агент. – Тогда приходите завтра в то же время. Может, что-нибудь и подберем. «Подберешь ты, как же…» – мысленно ответил Джим. Однако вслух ничего не сказал и даже улыбнулся агенту. Следующим на стул сел Тони, а Джим, уже зная, что тому будут говорить, отошел к вытертой колонне в центре зала и там стал дожидаться приятеля. Вскоре ухмыляющийся Тони подошел к Джиму. – Тебе этот придурок тоже предлагал поработать обезьяной? – спросил он. – Да. Наверное, мы лучше других подходим для этого дела. Интересно, кому-нибудь он эту работенку всучит? – Может, найдется какой-нибудь бедолага, которому жрать нечего. Жаль, я не спросил, что он имел в виду, говоря о бесплатном питании. – А чего тут неясного? Корнеплоды и ботва – все, что положено обезьяне, – разъяснил Джим. – На корешках не разъешься. А заработок в четыре реала – это вообще смех. Качаться на фальшивых лианах и не заработать на обед? Это неправильно. – Это неправильно, – согласился Джим. С кислыми физиономиями друзья вышли на крыльцо биржи, и их взгляды упали на даму в белом кружевном одеянии и в шляпе с широкими полями. Дама сидела на скамейке с книжкой в руках, а неподалеку от нее бегала беленькая пушистая собачка, которая не пропускала ни одной возможности пометить территорию. – Давай прогоним ее от биржи, Тони, – предложил Джим. – Я просто уверен, что в ней все дело. – Да брось ты. Думаешь, если бы ее здесь не было, нам бы не предложили должность орангутанга? – Если бы и предложили, то сразу две должности, а на пару играть обезьян не так скучно. – Ну хорошо, – согласился Тони. – А как мы ее прогоним? Если будем хамить, она может позвать полицию. – Я знаю, как мы сделаем. – На лице Джима появилась плотоядная улыбка. – Ты, главное, кивай. И друзья направились к фонтану, вокруг которого, помимо скучающей дамы, коротали время отчаявшиеся бедолаги. Они сидели сцепив руки и глядя в воду. 3 Сначала Джим прошел мимо, но затем вернулся и сел на край скамьи. Затем дал знак, чтобы Тони сел рядом. Только после этого он произнес самым доброжелательным тоном: – Какая замечательная собачка. Шустрая, подвижная. Дама оторвалась от чтения книги, приподняла поля шляпы и благосклонно посмотрела на молодых людей. – Вы, я вижу, разбираетесь в собаках, – сказала она и улыбнулась накрашенным ртом. Вблизи она выглядела старше. – Еще бы я не разбирался, мадам, ведь я экспедитор сквоттерского ресторана. – Сквоттерского ресторана? – переспросила дама. – А что это такое? – Ну… Скажу вам прямо, ваша собака заинтересовала нас, и я хотел бы ее купить. Могу предложить хорошие деньги. – Но зачем вам моя Би-Би? – с капризными интонациями спросила дама и кокетливо повела бюстом. – Что вы будете делать с ней в ресторане? – Что делать? В ресторане ее кушать будут… – Что-о-о?! – воскликнула дама и, вскочив со скамейки, бросилась к собачке, словно наседка к своему цыпленку: – Би-Би, немедленно ко мне! Би-Би – опасность!. |
