|
Только таким бьют набат. – Простите, некоторые дела потребовали моего участия. – Неотложные дела, разумеется? – Вы весьма догадливы, Ливин. – Это тоже одно из таких дел? – Прозрачно зеленые глаза косятся в сторону эльфийки. – О, она приехала… – Чтобы лично передать восхищение трудами этого молодого человека, – поспешила мне на помощь гостья. – Какими еще трудами? – Он делает прекрасные переводы наших песен. Собственно, я решила посетить его дом, чтобы оказать посильную помощь в выполнении одного, особенно трудного перевода… При этих словах эльфийка улыбнулась так двусмысленно, что щеки Ливин застыли, не в силах выбрать, что им делать: краснеть или бледнеть. А пришелица, безошибочно определив все оттенки замешательства моей невесты, усмехнулась и направилась по аллее без моей помощи, в каковой, похоже, и не нуждалась, потому что я, как ни приглядывался, так и не понял, оставляют ли изящные эльфийские сапожки следы на снегу. – Вы намерены провести здесь всю ночь? Растерянно таращусь на Ливин: – М м м? Взгляд девушки не предвещает ничего хорошего. Ну да ладно, будет еще ужин, после которого я преподнесу ей свой подарок, а там посмотрим, кто кого. – Не желаете пройти в тепло? – Кажется, здесь и так довольно жарко. – Вот как? Смотрите, не сгорите! И Ливин, гордо вскинув голову, поспешила к дому, а я стоял, смотрел ей вслед и не мог помешать улыбке карабкаться на губы. Наступающий Зимник, похоже, окажется вовсе не скучным. Да и вся последующая жизнь – тоже. И самое странное, я этому рад. Наверное. Может быть. |
