— Что-то случилось? — спросила я.

— Александр больше не хочет, чтобы я виделась с твоим братом и Генри.

— Я поговорю с ним.

— Мне не нравится решение Александра. Я ненавижу его несправедливость!

— Я тоже. Думаю, он перенял это у людей.

— Он захочет отослать меня домой, если кто-то узнает об этом. Чеснок, зеркала. Доставка крови к посетителю Хэтси.

— Я не думаю, что он захочет отослать тебя домой так скоро. Ты скучаешь по дому? — спросила я.

— Нет, — ответила она. — Совсем наоборот. Я хочу остаться здесь навсегда.

— Я тоже хочу, чтобы ты осталась, — искренне сказала я.

— Правда?

— Да.

— Но я думала, что мешаю тебе и Александру.

— Нет, мне нравится делать разные вещи вместе со всеми нами!

— Ты говоришь это просто так.

— Нет, глупышка!

— Но я знаю, что он действительно расстроен из-за меня. Мы подошли так близко к тому, чтобы Билли и Генри узнали о Валентине и мне. Именно поэтому он хочет, чтобы я избегала их и общалась только с Валентином — потому что только с ним я могу быть собой.

— Это не правильно, — возмутилась я. — Кроме того, я не думаю, что мой брат догадывается, что ты вампир.

— Это — одна из причин, по которой мои родители держат меня дома и позволяют мне проводить время только с другими вампирами. Все боятся, что я выдам семейную тайну.

— Это не лучший выход.

— Но если люди узнают, то они будут бояться и преследовать нас. Что они и сделали, когда моя бабушка переехала в этот особняк. А ведь она была простой смертной, женившейся на вампире. Не все это понимают, — вздохнула она. — Но почему понимаешь ты?

— Я не знаю, — ответила я. — Я просто рождена для этого.

— Я думаю, что я тоже.

— Если бы я была вампиром, для меня было бы трудно не рассказать об этом всему миру, — заметила я.

— Правда? Это-то я и чувствую!

— Да, я хотела бы кричать об этом с крыш.

— Ты бы хотела? — спросила она. — А я просто хочу быть самой собой.

— Я знаю, что, должно быть, это трудно.

— Мне не нравится скрываться в нашем особняке. Я хочу жить и дышать. Я хочу исследовать мир и заводить друзей.

— Но у такой, как ты, должно быть много друзей.

— У меня есть только друзья-вампиры. И то, их мало. Луна было одной из моих друзей. Не смотря на то, что она была старше и смертной. Она понимала, потому что все члены её семьи — вампиры.

— Тогда, возможно, тебе стоит пригласить её, — сказала я. — Думаю, мы с Александром хотели быть с тобой так сильно, что не давали тебе достаточно времени для встреч с ней.

— Правда? — переспросила она. — Вы хотели проводить со мной больше времени?

— Конечно!

Сторми сладко улыбнулась.

— И я знаю, что мой брат тоже прекрасно провел время, — заверила я её. — У тебя должны быть друзья твоего возраста.

— Билли иногда смотрит на меня странно. Как будто он пытается понять меня.

— Он, вероятно, смотрит так на тебя, потому что считает тебя симпатичной.