– Посмотрите в окно. Уже рассвет. Серый свет пробивался сквозь портьеры.
– Я и не знала, что так поздно, – промолвила Элла кающимся тоном. – Вы ведь не ложились из-за нас, волновались. Простите нас.
– Я встала, чтобы проводить ваших отца и мать. Они решили уехать рано утром, прежде чем вы с Максом проснетесь.
Элла ошеломленно воззрилась на нее.
– Это все глупые выдумки Джастины… Ваша мама боялась, что расстроится при прощании. Я слишком снисходительна к ней. Струан – мягкий человек. Он понял, что она прольет потоки слез при расставании, и поэтому поступил мудро, увезя ее на рассвете, пока она вас не перебудила.
– О! – Элла потерла лоб. Значит, мама с папой уже уехали, так и не узнав, что их дочь выходит замуж за человека, который ее не любит и приносит себя в жертву, дабы ее спасти.
– Итак, – промолвила вдова. – Как продвигаются дела?
Элла вдруг почувствовала себя глубоко несчастной. Сердце сжалось от боли.
– Отвечай мне, – потребовала прабабушка. – Чего ты добилась?
– Не понимаю, о чем вы говорите, – ответила Элла. – Простите. Я устала. О чем вы спрашиваете меня?
– Как у тебя дела с Сейбером?
Элла уставилась на вдову во все глаза. Макс издал странное восклицание, но Элла даже не взглянула в его сторону.
– Полагаю, ты явилась к нему, чтобы заставить его наконец действовать.
– Действовать? – осторожно переспросила Элла.
– Ну да, действовать. Именно поэтому ты отправилась к нему среди ночи.
– Она все знает, – сказал Макс, на лице его застыл благоговейный страх. – Но как вы догадались…
– Молчи, Макс!
– Позволь мне решить, кому говорить в моем присутствии, – сказала прабабушка. Она взяла красный с золотом плед и накинула себе на колени. – Становится холодно.
– Вам надо лечь, – машинально заметила Элла – Неужели мама с папой уехали в такую рань?
– Я что же, когда-нибудь вам лгала?
– Нет, – отозвался Макс.
– Нет, – согласилась Элла. – А теперь…
– А теперь вы ответите на мой вопрос. Что…
– Он просил ее руки, – выпалил Макс. – Он сказал, что хочет заботиться о ней и предупреждать все ее желания, и предложил ей выйти за него замуж.
– Чудесно! – Прабабушка захлопала в ладоши и рассмеялась. – Ах, я знала, что этот глупый мальчишка наконец поймет, что ему нужно для счастья. Я так рада. Вы будете великолепной парой. Молодая, свежая кровь. Мать Сейбера была моей единственной дочерью. Ты вдохнешь новую жизнь в нашу семейную династию, Элла. У вас будут красивые дети…
– Мне следовало ему отказать.
– Не перебивай меня. Я…
– Мне следовало сказать Сейберу, что я не могу выйти за него.
Прабабушка медленно наклонилась вперед, опершись на трость.
– Что?
– Он предложил мне это не по своей воле.
– Да нет же! – снова вмешался Макс. – Он умолял ее, а она вела себя как дурочка. Женщины – кто их разберет! А потом…
– Заткнись! – приказала Элла.
– Перестаньте шикать друг на друга, – приказала герцогиня, стукнув тростью об пол. – Успокойтесь оба.
– Все говорят мне, чтобы я успокоилась, – процедила Элла сквозь зубы. |