Русские загудели, услышав перевод фразы. Но Сталин поднял руку, призывая всех к молчанию.

— Верно ли я понял, что вы готовы заключить мир ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ?

Фюрер понял вопрос без перевода и кивнул головой в знак согласия. Сидевший рядом Геринг вскинул вверх свой маршальский жезл, как бы подтверждая слова своего Вождя. Незаметный доселе Борман положил перед собой толстую папку бумаг и слегка подтолкнул её к Молотову.

— Вот здесь все документы о состоянии нашей экономики. Вы можете на основании этих документов назначить свои требования…

Слабый удар по столу трубкой заставил потянувшегося было за документами наркома вздрогнуть и убрать руки на место. Сталин криво усмехнулся:

— Это не столь важно. А СССР — не версальские крысы. У нас, у русских, есть пословица — «На чужом несчастье, счастье не построишь». И мы не желаем наживаться на горе великого германского народа. Поэтому предлагаю в дальнейшем слова репарации, компенсации, оплата — не употреблять в отношении к обеим великим державам.

Гитлер с трудом сдержал бесстрастное выражение лица — он ожидал ЧЕГО УГОДНО, только не такого. Но Адольф молча кивнул в знак согласия. Зато зашевелился Шахт, германский экономический гений. Он то ПРЕКРАСНО понимал, ЧТО РЕАЛЬНО получат Советы в Германии…

Кофе давно остыл, но самый главный вопрос ещё не поднимался, а именно — вопрос ВОЕННОГО СОЮЗА, а ради него здесь, в огромном здании Киевского Областного Комитета Партии и собрались Сталин и Гитлер, Молотов и фон Риббентроп, фон Браухич и Будённый, Ворошилов и Гудериан, Гиммлер и Берия…

Да, Германия признаёт себя агрессором и готова понести наказание от русских, лишь бы получить МИР. Мир для того, чтобы сосредоточить все свои силы на борьбе с англо-французскими оккупантами, чтобы выбросить их с земли тысячелетнего Рейха, НАКАЗАТЬ их по степени их вины, восстановить собственную страну…

— У меня есть предложение для господина Гитлера…

Сталин вновь поднялся, вышел из-за стола и принялся расхаживать по огромному кабинету, слегка покачивая незажженной трубкой:

— Я предлагаю объединить НАШИ усилия для СОВМЕСТНОЙ борьбы с англо-французскими захватчиками. Почему? Потому что ОБА этих государства принесли огромное горе, смерть и разорение нашим державам. Потому что они нарушили все международные положения и правила ведения войны против наших народов. И поэтому, как говорили древние — «Карфаген должен быть РАЗРУШЕН!»

Выслушав перевод, Фюрер так же поднялся, на его глазах блеснули слёзы — это было тем, на что он ПРАКТИЧЕСКИ НЕ МОГ НАДЕЯТЬСЯ…

Словно бы со стороны он услышал свой голос:

— Но… Как? Насколько я знаю военную экономику — кровь войны это НЕФТЬ! Да, у вас тысячи танков и самолётов, но что в них толку, если нет топлива? Воевать винтовками и снарядами? Переделывать двигатели под альтернативные источники питания (Застольные речи Гитлера)? Это просто нереально… единственный источник нефти — это Румыния. Но её возможности крайне невелики, и их разработки находятся в постоянной опасности бомбардировки англо-французской авиацией. Ваши же нефтепромыслы сейчас выведены из строя, и более того — ОККУПИРОВАНЫ! Что же будет питать военный организм?

Неожиданно для него на лицах русских появились улыбки. Взглядом спросив согласия у Вождя поднялся невысокий круглолицый человек в пенсне. «Берия», — вспомнил Гитлер.

— Товарищу Адольфу Гитлеру неизвестно, как и его окружению, а так же нашим противникам в Париже и Лондоне, что Советский Союз УСПЕШНО начал разработку новых промыслов в Советской Татарии.