— Откуда Вы знаете, куда идти? — поинтересовалась Ади.

Куай-Гон усмехнулся. — В Храме я брал уроки ориентирования у джедай-мастера Таал.

После того, как она ослепла, она научилась развивать свои остальные чувства. Я следую запаху.

Ади сосредоточилась. — Еда. Что-то готовиться.

— А где еда, там мусор. Где мусор, там обычно есть и выход, — объяснил Куай-Гон.

— А я всегда ищу окно, — улыбнулась Ади, поспевая за ним.

Кухня оказалась пустой. Только повар делал из каких-то овощей пасту, стоя спиной к двери. Куай-Гон и Ади стремительно и бесшумно пробежали за его спиной и выскользнули в дверь. Они оказались на маленьком заднем дворе с мусорными баками.

Джедаи быстро пересекли его и повернули в ту сторону, откуда они пришли.

Было не далеко, и они скоро стояли у двери В-Нена и О-Мели. Куай-Гон легонько постучал.

В-Нен открыл дверь. Выражение надежды исчезло с его лица, когда он увидел джедаев.

— Я думал, это известия о Лане, — пробормотал он.

— Вы должны доверять нам, — попросила его Ади, — Мы можем защитить Вашу дочь.

О-Мели появилась рядом с мужем в дверном проеме.

— Нам больше нечего сказать, — сказал В-Нен, — Я должен идти сейчас на работу в Коммуникационный Округ.

— Мы опаздываем и должны идти, — сказала О-Мели. — Прошу, не следуете за нами.

Слова О-Мели звучали безразлично, но ее взгляд не соответствовал им. Что она пыталась им сказать на самом деле?

Однако джедаи не успели никак отреагировать — она захлопнула им перед носом дверь.

Ади взглянула на Куай-Гона. Они поняли друг друга бес слов. Как только они заговорили, над их головами загудел зонд.

— Полагаю, мы должны вернуться, — сказала Ади.

— Да, — согласился Куай-Гон, — Здесь мы ни чем помочь не можем.

Они повернулись и покинули Жилой Округ. Но в сердце Куай-Гона зрела надежда. По крайней мере, он начал кое-то понимать.

— Какой недоумок решил, что посудомоющие машины вредят Всеобщему Благу? — вопрошала она, поднимая щетку.

— Физический труд помогает более полно почувствовать свою причастность к Всеобщему Благу, — сказал Оби-Ван.

Сири покосилась на него. — Ты уже звучишь как один из них.

— Оно начинает оседать. — Оби-Ван вытер последнюю тарелку из огромной груды и положил ее на полку.

Сири вглядывалась в узкое окно в стене напротив. Все окна в Учебном Округе были расположены высока, почти у самого потолка. Они впускали свет, но не позволяли бросить взгляд наружу. Сегодня им уже говорили, что смотреть на из окна — всего лишь лишняя трата времени, которое лучше использовать на Обучения.

— Темнеет, — заметила Сири, — Я бы сказала, что нужно выбраться сегодня ночью. У нас все еще есть наши световые мечи.

— Думаю, следует подождать, — возразил Оби-Ван.

— Чего ждать? — спросила Сири, указывая на поднос. — Посуду после завтрака?

— Несколько вещей, — спокойно проговорил Оби-Ван. — Первое, мы не знаем, как охраняется Учебный Округ. Нужно выяснить это, перед тем как пытаться. Вспомни, Куай-Гон и Ади велели нам не вмешиваться.

— Но это было до того, как нас похитили, — бросила Сири.

— Я знаю, — сказал Оби-Ван. — Не сомневаюсь, они уже тревожатся. Но все еще нет повода для рискованного побега.