Одна из наших сотрудниц знала его еще по Голвею много лет назад, а сейчас он на пенсии, но дает небольшие консультации такого рода. Между прочим, большой профессионал и умница.
В душе Кэти была рада его приходу. Она сможет улучить минутку и спросить его о том, как прошел ужин.
Джун подошла к Питеру Мерфи, который был известен как владелец гостиниц и большой друг Джеральдин.
- Неплохая вечеринка, правда, мистер Мерфи? - начала разговор Джун
- Правда, лапочка, - произнес он без эмоций, делая вид, что видит ее впервые в жизни.
- Я ему не нравлюсь, - пожаловалась Джун Кэти.
- Мне кажется, он до сих пор влюблен в хозяйку, - постаралась успокоить ее Кэти.
- Ха, почему бы ей не вернуться к нему, как раз его жена отправилась к праотцам, а другой любовничек вернулся к жене, - проворчала Джун.
- Не знаю. Я, кстати, спрашивала ее, но она несла какой-то бред насчет того, что в одну реку дважды не входят. Понятия не имею, что бы это значило.
- О посмотри, кто пришел! - Джун кивнула в сторону двери, где только что появился Джо Физер.
- О господи помилуй! - округлила глаза Кэти. Впервые после того модного показа братья встретятся, и Бог знает, что может произойти.
Шона прошла уверенным шагом прямо к окну, где стоял Джеймс.
- Прости, я не знала, что ты будешь здесь, - произнесла она.
- А я не знал, что ты будешь здесь, - ответил он.
- Я бы хотела отблагодарить тебя за гостеприимство, - начала она.
- О, только не считай себя обязанной…
- Я и не считаю, я действительно хотела бы пригласить тебя куда-нибудь. Как насчет ленча в ресторане «У Квентина» на следующей неделе?
- Но, Шона, это слишком… - начал Джеймс, понизив голос, но вовремя остановился.
Он хотел было сказать, что ресторан слишком дорогой, но это было бы нетактично и неправильно с его стороны. Он считал себя вежливым человеком.
Она, конечно, поняла, что он хотел сказать, поэтому поспешила заверить:
- Ты знаешь, у меня такая слабость: я люблю обедать в шикарных местах и даже коплю на это деньги, но одной не всегда удобно, так что ты можешь спасти мою репутацию и быть моим кавалером. Я тебя приглашаю. Все, что от тебя требуется, - выбрать дату.
- Хорошо, я с удовольствием встречусь с тобой в среду, - сдался он.
- Я закажу столик на час дня, - быстро сказала она и отошла.
- Ты в порядке, Том? - произнес Джо на ломаном кокни.
- В порядке, чувак. - Том постарался скопировать его веселый тон.
Они посмотрели друг на друга, не зная, что сказать еще.
- Крутое местечко для вечеринки, - наконец-то нашелся Джо.
- И не говори. Выпьешь или ты в завязке?
- Я больше никогда не буду пить, Том. Клянусь.
- Что, с похмелья?
- Нет, но, видимо, я слишком много выпил тогда, когда отдал этому проходимцу весь свой товар. Он почти разорил меня, представляешь? Ты слышал об этом?
- Ну да, что-то такое слышал, - смущенно отозвался Том.
- Послушай, не хочу отвлекать тебя от работы. Может, как-нибудь устроим безалкогольный обед, поплачем друг у друга на плече?
- Ладно, но только если этот обед будет с пивом и плакаться будешь только ты, у меня нет такого желания. Хорошо?
- Договорились, - согласился Джо.
В квартире Джеральдин зазвонил телефон, и Джун подняла трубку.
- Джун, это Фредерик Флинн. Пожалуйста, пусть Джеральдин возьмет трубку в спальне. Скажи ей, что я не займу много времени. Я не собираюсь отрывать ее от вечеринки.
- Здесь очень много народу, мистер Флинн, может быть, вы…
- Джун, умоляю, позови ее. |