|
Давно ли он стал твоим любовником? — Он впился в нее взглядом, как будто ждал, что, испугавшись этого грозного и неприязненного взгляда, она упадет на колени, чтобы вымолить его прощение. Нора поняла, что их развод не станет быстрым и они не смогут обойтись без грязи. Он будет продолжать цепляться за нее с отчаянием утопающего.
— Он всегда был моим другом — не любовником.
Он хитро посмотрел на нее:
— Ты сказала, что он был твоим другом. Прошедшее время! Значит, сейчас он твой любовник?
Нора начала нервничать, ей все это надоело. Было просто необходимо покончить с этим делом.
— Не твое дело — стал он моим любовником или нет. Достаточно сказать, что пока мы жили вместе, как муж и жена, у меня не было любовника. Мне это даже не приходило в голову. Но сейчас, когда наш брак распался, у меня нет причин, чтобы сохранять верность тебе.
— Верность! Что значит это слово для женщины вроде тебя! Но ты все еще не ответила на мой вопрос. Он твой любовник или нет? — дико заорал Джеффри.
— И что будет, если я скажу «да»? Ты тогда согласишься использовать эти снимки в бракоразводном процессе?
— Нет! Что же касается этих снимков, то они просто пошлые и омерзительные, и вот что я делаю с неприличными фото!
Он схватил несколько снимков, плюнул на них, разорвал и разбросал по столу, как обиженный ребенок.
Нора огорченно посмотрела на обрывки фото: — Мне жаль, что ты так сделал, но существуют и другие снимки, посмотрев их, ты изменишь свое мнение о разводе.
— Никогда!
Она застонала. Ей не хотелось проявлять жестокость, но иначе не получалось.
— Мне кажется, что ты изменишь свое мнение, когда я покажу тебе другие фотографии.
Она подошла к старинному секретеру, достала конверт и отдала его Джеффри.
— Прежде чем ты увидишь фотографии, я тебя предупреждаю, что если ты не представишь в суд старые фотографии, я пойду в самую грязную газетенку, с новыми снимками. Можешь мне поверить, что я дойду до конца; хотя мне придется хлебнуть столько стыда и грязи! Но ты тоже не избежишь этого. Мне кажется также, что тебе стоит узнать, кто же этот мужчина на фотографии. Он достаточно знаменит, и его снимки сделают фотографии еще более ценными для всех этих газеток. Я хочу тебе все объяснить заранее. Я удивлена, что ты его не узнал, хотя ты и редко ходишь в кино, но я уверена, что ты о нем слышал. Это звезда кино — Тони Нэш!
Он даже скривился от отвращения:
— Актер! Мне следовало бы ожидать этого!
Он выхватил конверт из рук Норы, резко открыл его и высыпал снимки на стол. Он брал их в руки один за другим, и они выскальзывали из его рук на пол. Джеффри зарыдал. И Нора поняла, что получит развод, как бы тяжело он ей ни достался.
Она нагнулась, чтобы подобрать свидетельства ее «измены»: она лежит, раскинув ноги и руки, Тони лежит на ней, его рот прижат к ее груди. На другом снимке его голова была между ее ног. На следующей фотографии она присела на полу, а Тони сидел на краю постели, ее рот был где-то на уровне его паха. Все снимки запечатлели обнаженные тела, руки, ноги, ее груди и попу. На снимках царили страсть и похоть…
День перешел в грустные сумерки, но ни один из них не поднялся, чтобы включить свет. Теперь, когда они, кажется, пришли к соглашению, ими овладело странное состояние. Больше ничего не было реальным.
— Какую сумму ты собираешься получить в качестве компенсации?
— Я ничего не хочу. Эти снимки совсем не для шантажа, что бы ты ни думал, Джеффри!
— Ты понимаешь, что Хьюби ничего не получит? Что…
Нора резко прервала Джеффри:
— Я все понимаю. Я так и хотела.
— Все равно мне бы хотелось что-нибудь дать тебе и Хьюби. |