|
Что же это за особа - нечто вроде роковой соблазнительницы? - Нет. Она маленькая тощая блондинка, у которой столько выдержки, что ты и представить себе не можешь. - Просто не верится. Ладно, все, Квинлан, заткнись! Мне нужно немного подумать. - Диллон подался вперед и уставился застывшим взглядом на фотографию мужчины на экране компьютера. Потом с отсутствующим видом произнес: - Очень может быть, что это тот самый придурок, который убивал бездомных бродяг в Миннеаполисе. - Оставь этого придурка на минуту в покое. Думай, размышляй - вот, что тебе нужно. Я знаю, ты попытаешься просчитать все обстоятельства, собираешься взвесить все возможные варианты исхода тем самым компьютером, что находится у тебя в голове. Программу действий еще не разработал? - Нет пока, но считай, что близок. Брось острить Квинлан, я знаю, что ты любишь меня именно за мои мозги. Я спасал твою задницу по меньшей мере раза три. И ты не променяешь меня ни на какого агента. Так что заткнись! Мне предстоит принять серьезное решение. - У тебя в запасе десять минут. Ни секундой больше. Мне нужно до нее добраться! Одному Богу известно, что с ней делают в эту минуту, чем ее колют. Господи, да, может, она уже мертва! Или они могли ее уже куда- нибудь перевезти. Если тот парень, который шарахнул меня по голове, удосужился заглянуть в мое удостоверение личности, то им уже известно, что я из ФБР. И даже если они этого не выяснили, у нее не так уж много времени. Я знаю, они ее перевезут - это было бы вполне логично. - Почему ты так уверен, что она в этой лечебнице? - Они бы не стали рисковать, отправляя ее еще куда-нибудь. - "Они"? Кто эти "они"? Нет, ты не знаешь. Ладно, заткнись, Квинлан, мои десять минут еще не прошли. - Какое счастье, что ты уже побывал сегодня утром в спортзале. А то бы мне еще пришлось целую вечность дожидаться, пока ты будешь поднимать свои гири. Ладно, пойду пока выпью кофе. Квинлан отправился в небольшой буфет, расположенный в конце коридора. Нельзя сказать, чтобы их пятый этаж был уродливым или неприветливым - нет. Да этого и быть не могло, потому что их этаж был открыт для посещения туристами. Он не выглядел таким уж казенным, скорее слегка потрепанным. Линолеум, как ни странно, еще сохранил цвет, хотя и поблекший до светло-коричневого под подошвами бесчисленных ног, годами втаптывавших в него песок. Квинлан налил себе чашку кофе. Сначала принюхался, потом осторожно сделал глоток. Кофе был таким горячим и крепким, что он чуть не поперхнулся. Но зато превосходно помогает взбодрить тело и дух. Без него агент, наверное, просто-напросто развалился бы на части и помер. Диллон ему нужен. Джеймс знал, что Диллон подготовит запасной b`ph`mr на случай, если дело обернется таким образом, что они не смогут с ним справиться. |
