И снова никаких признаков
того, что она завоевывала какие-то награды, да и вообще написала еще
хотя бы слово.
- Ради Бога, Квинлан, чем ты там занимаешься? Есть она там или нет?
Тряхнув головой, он возвратился к реальности И присоединился к
Диллону.
- Салли здесь нет.. Она явно тут побывала, но давно ушла. Каким-то
образом она почувствовала, что мы близко. Не знаю как, но она это
поняла. Пошли, Диллон!
- Ты не думаешь, что у ее матери могут быть на этот счет какие-то
соображения?
- Будь реалистом, Диллон.
Но тем не менее они все-таки спросили миссис Сент-Джон. Та одарила
их равнодушной улыбкой и посоветовала идти своей дорогой.
- И что теперь, Квинлан? - Дай подумать.
Квинлан облокотился на руль и уронил голову на руки. Было бы
здорово выпить чашку кофе - пускай даже не хорошего дорогого кофе, а
варева, которое подают в их бюро. Он подъехал к штаб-квартире ФБР на
углу улиц Десятой и Пенсильвании - самому уродливому зданию, когда-либо
построенному в национальной столице. Спустя десять минут он уже
потягивал маленькими глотками обжигающую бурду, вполне пригодную для
промывания канализации. Он принес еще одну чашку для Диллона и поставил
по правую руку от него, на подставку для компьютерной мыши.
- Итак, она заполучила "олдсмобиль".
- Диллон, повторяю, никаких "сигналов всем постам"!
Диллон развернулся в своем вращающемся рабочем кресле спиной к
светящемуся экрану компьютера.
- Но ты же не сможешь вечно держать это дело в тайне, как нашу
личную охоту, Квинлан? Смотри на вещи реально: мы ее потеряли. Я и ты,
друг мой, упустили жалкого дилетанта. Тебе не кажется, что пришло время
раскинуть сеть?
- Пока нет. Салли прихватила заодно и мой бумажник. Подумай, ты
можешь извлечь из этого какую-то пользу?
- Если она будет делать покупки, не выходя за пределы пятидесяти
долларов, все шансы на то, что никто не станет наводить справки о ее
кредитной карточке. Но если все же кто-то проверит, мы сможем засечь ее
практически мгновенно. Подожди-ка минутку, я установлю нужный режим.
У Диллона Сэйвича были крупные руки с короткими толстыми пальцами.
Квинлан изумленно наблюдал, как эти невообразимые пальцы легко порхают
по клавиатуре компьютера. Диллон нажал последнюю клавишу и
удовлетворенно кивнул.
- Да, все-таки в компьютерах что-то есть, - бросил он Квинлану, не
оборачиваясь. - Они никогда с тобой не спорят, не действуют тебе на
нервы. Только скажи им простым языком, что делать, и они это сделают. -
Но они не умеют любить. - Умеют - на свой лад, конечно. Ну вот, теперь,
если она воспользуется одной из твоих кредитных карточек и никто не
наведет справки, мы сможем засечь ее в течение восемнадцати часов. |