|
- Все в порядке, Салли, теперь все хорошо. - Он привлек ее ближе. - Ты уверена, что не хочешь показаться врачу? - Никаких врачей. Я ненавижу врачей! Да, это он вполне мог понять. Он не стал обращать ее внимание на то, что врач и психиатр не одно и то же. Честно говоря, в эту минуту Квинлан вообще сомневался, что Бидермейер был врачом. Он сказал, обращаясь к Диллону: - Знаешь, когда будет время, наведи кое-какие справки о Бидермейере. Я начинаю подозревать, что он просто отъявленный жулик. - Потом повернулся к Салли. - Ладно. Но тебе нужно отдохнуть. Давай найдем место, где можно переночевать. - Как ты меня нашел? - Мы чуть-чуть разминулись с тобой у Харрисонов. Так же, как и в dnle твоей матери. Мы вычислили, что ты должна быть такой же уставшей, как мы сами, поэтому стали обзванивать все окрестные мотели. Тебе предстоит еще много чего выучить насчет побегов, Салли. Тут она поняла, что проиграла, действительно проиграла. А для них все оказалось так просто! Если бы они не выследили ее на шоссе, Джеймс просто явился бы в ее номер в мотеле. Легко, очень легко. Она просто жалкая неудачница. Салли опустила взгляд на свою мертвую "хонду-350" с искореженным корпусом и порванной задней шиной. - Мотоцикл разбит. Я его только что купила. Только начала к нему привыкать. - Все нормально. Это не важно, - Как это не важно! На этот мотоцикл ушли почти все мои деньги! - Поскольку это были мои триста долларов, я согласен их просто списать. Все повернулось с ног на голову. Абсолютно все вышло не так, как нужно. Салли сунула руку в кармин куртки и достала пистолет. Она ткнула его дуло прямо в нижние ребра Квинлана. Глава 19 - О Господи, только не начинай все снова, Салли, - простонал Джеймс, стараясь тем не менее не шевелиться. - Она что, снова направила на тебя твой пистолет, Квинлан? - Да, но не обращай внимания, все в порядке. Думаю, с прошлого раза Салли все-таки кое-чему научилась. - Все кончилось, Салли. Давай, радость моя, убери пушку. И, что бы ты ни делала, помни о том, что спусковой крючок очень чувствителен. Черт возьми, наверное, когда я в следующий раз попаду в Куантико, стоит слегка отрегулировать пистолет. Фактически ты могла бы просто сунуть его обратно в мою кобуру, когда мы будем в машине. Буду очень признателен. Кобура у меня под мышкой пустует с тех самых пор, как ты украла мой пистолет. От этого я чувствую себя наполовину раздетым. - Я не хочу в тебя стрелять, Джеймс, но мне действительно нужно от тебя избавиться. Ты меня на самом деле предал. Сам знаешь, я не могу тебе доверять. |
