Обычно им представляются вещи, о которых они всегда
ondqngm`rek|mn мечтали.
Твой отец был красивым мужчиной, Салли. Он вызывал у девушек
физическое влечение. Здесь нечего стыдиться. Единственная причина, по
которой тебе пригрезилось, что приходил отец, заключается в том, что ты
сама страстно этого желала. Та часть галлюцинаций, которая связана с
избиением и унижениями, тоже объяснима. Ты как бы мысленно обращала себя
в беспомощное состояние, и это помогало тебе простить саму себя за
недостойные чувства.
- Ну и дерьмо! - в сердцах бросил Квинлан. - Я понял, вы - доктор
Бидермейер. Как приятно, наконец встретиться с вами лично.
- Сожалею, но не могу сказать то же самое о вас. Я здесь для того,
чтобы забрать Салли, вы ничего не сможете с этим поделать.
- Зачем вы три часа назад пытались похитить Салли из "Бонхоми-
клуб"?
- Альфред! О чем он говорит?
- Это простое недоразумение, Ноэль. Мне удалось обнаружить, где
находится Салли. Я думал, что смогу просто взять ее с собой, без шума и
лишнего беспокойства, но, к сожалению, не получилось.
- Не получилось? - повторила Салли. - Вы пытались меня похитить,
насильно накачав меня наркотиками, и все, что вы после этого можете
сказать, так это "не получилось"?!
Бидермейер только улыбнулся и чуть заметно пожал плечами.
- Он привел с собой еще двоих лакеев, Ноэль, - добавил Квинлан. -
Все втроем они набросились на Салли, когда та выходила из туалета, и
попытались сделать ей укол. - Он повернулся к Бидермейеру. Руки
чесались, как хотелось свернуть этому ублюдку шею. - Мы вас почти взяли,
ничтожная пародия на человека! По крайней мере вам придется заменить
заднее стекло.
- Нет проблем, - усмехнулся Бидермейер. - В любом случае это была
не моя машина.
- Что здесь происходит? - спросил Скотт. - Ноэль рассказала мне,
что Салли сбежала. А теперь с ней агент ФБР. Со слов доктора Бидермейера
я понял, что она встретилась с этим человеком в том захолустном
городишке в Орегоне и они стали любовниками. Но это невозможно! Салли,
ты же все еще моя жена. Что происходит?
Квинлан улыбнулся всем троим самым сердечным образом:
- Почему бы вам просто не рассматривать меня как своего рода
адвоката Салли? Я здесь для того, чтобы убедиться, что вы не навалитесь
на нее всей кучей или что наш добрый доктор не попытается вколоть ей еще
какую-нибудь дрянь.
Он разглядел Скотта Брэйнерда получше. Высокий, стройный, прекрасно
одетый, но его красивое лицо выглядело каким-то изможденным. Под глазами
залегли темные круги. Не похоже, чтобы вся эта история доставляла ему
удовольствие. Более того, он выглядел испуганным. Что ж, так и должно
быть. Квинлан мог сразу сказать, что этот парень не носит оружия. Скотт
нервничал, его руки то и дело совершали какие-нибудь беспорядочные,
суетливые движения. |