Знаете, что мне кажется? По-моему, кого-то здорово взбесило,
что она вырвалась и подняла шум. И взбесило до такой степени, что он ее
убил и просто выбросил, как мусор. Страшно хочу до него добраться!
- Я бы тоже хотел, шериф. Думаю, вы попали как раз в самую точку.
- Надолго вы в Коуве, Квинлан?
- Еще на неделю или около того.
- А мисс Брэндон?
- Не знаю, шериф.
- Какая жалость, что у нее рак.
- Да, действительно жаль.
- Но она поправится.
- Ее доктор надеется, что да.
Шериф Маунтбэнк на прощание пожал руку Квинлану, кивнул Салли,
которая слышала каждое слово, хотя они и говорили тихо, и распрощался.
Оставшись наедине с Квинланом, Салли заметила:
- Однако шериф далеко не дурак.
- О нет! Но вы его здорово провели с этой химиотерапией. Кстати, а
где ваша тетушка?
- Понятия не имею. Ушла.
- Она знала, что придет шериф?
- Да. Но она заявила, что ей все равно ничего не известно. Амабель
утверждает, что не слышала никаких криков, но не хочет сообщить об этом
шерифу, чтобы не выставлять меня в дурном свете.
- Вы хотите сказать, представить вас истеричкой или лгуньей?
- В этом роде. Когда ей действительно придется говорить с шерифом,
она, вероятно, скажет не правду. Амабель меня любит и не хочет причинить
мне никакого вреда.
Но она недостаточно ее любила, чтобы солгать на этот раз? "Странная
семейка", - подумал Квинлан.
- Еще телефонные звонки были?
Салли покачала головой, неосознанно переводя взгляд на телефон,
который помещался на столе рядом с лампой.
- Но кому-то известно, что вы здесь.
- Да, кому-то.
Джеймс не стал развивать эту тему. Решил больше не давить на Салли,
по кр'айней мере не сейчас. Она и так перенесла слишком много испытаний
- более чем достаточно для одного дня. И между прочим, она их не
проиграла, хотя вполне могла бы. У Джеймса непроизвольно вырвалось:
- Я горжусь вами, Салли.
Подняв на него глаза, Салли непонимающе моргнула. Джеймс все еще
стоял у входной двери, прислонившись к стене и скрестив руки на груди.
- Гордитесь мною? Почему?
Квинлан пожал плечами и подошел к ней поближе.
- Вы же не полицейский или что-нибудь в этом роде, а обычная
женщина, но, однако, вы не раскисли.
Если бы он только знал! Салли неосознанным движением потерла
полоску на пальце, где когда-то было обручальное кольцо, такое тугое,
плотное, оно сковывало ее, лишало сил.
- Что случилось, Салли? Она вскочила на ноги.
- Ничего, Джеймс, совсем ничего. Все в порядке. Сейчас время для
ленча. Хотите есть?
Джеймс не был голоден, но она-то наверняка должна проголодаться,
если все, что она сегодня съела, были те несколько кусочков сухого
тоста. |