— Че за кадра? — уточнил один из бойцов.
— Не кадра, а карда, — поправил я и в двух словах объяснил, что это означает.
Мой аргумент молодых спортсменов убедил и даже взбодрил. Во всяком случае, недовольство, кажется, свелось к минимуму. Степаныч и Серега раздали бойцам листки с написанным текстом — и начались пробы. Вот это, конечно, было еще то зрелище! Прочитать по бумажке написанный текст большого ума не надо, а вот наблюдать, как парни, привыкшие в основном работать руками и ногами, изо всех сил пытаются войти в образ…
«Да, на такое действо надо продавать отдельные билеты. Разойдутся влет, будет неплохая дополнительная прибыль», — подумал я, пытаясь сдержать улыбку.
Но у одного из парней получалось откровенно слабо. Он держал в руках листок, стоя напротив своего соперника и бубнил «угрозы» себе под нос, чуть ли не шёпотом.
— Я тебя наизнанку выверну, а потом обратно верну… — говоря, он весь покраснел, как помидор, стеснялся.
Я решил пареньку помочь, чуть понаблюдав за ним со стороны. Подошел, взял листок.
— Не получается, признался он, покачав головой.
— Получится, просто посмотри как это делаю я.
Я подошел к спортсмену, мелькнул глазами по тексту и резко поднес указательный палец к его сонной артерии.
— Слышь ты чучело, я тебя наизнанку выверну, а потом обратно верну, — проскрежетал я, стиснув зубы.
— Э-э… че я тебе сделал то, — поверил мой визави.
— Это, брат, и есть актерская игра, — похлопал его по плечу и вернул текст.
— Блин, а я внатуре поверил, прикинь. Думал ты мне предъяву кидаешь!
— Значит и зритель поверит.
— А как ты так умеешь? Научи!
Пришлось раскрывать небольшой секрет.
— Представь, что твой соперник на самом деле заслуживает такого обращения. Вот что ты любишь?
— Тренироваться…
— Так вот представь, что соперник пришел к тебе в зал в грязных сапогах и все маты оттоптал!
Спортсмен приподнял бровь, поучился на своего соперника.
— Попробую.
— Только без рукоприкладства.
В целом текс, написанный молодыми актерами, был похож на то, что называется трештоками: короткие оскорбительные фразы в адрес соперника, а в нашем случае, учитывая особенности турнира — и его страны. Наиболее наглядно это читалось с «американцем». Парень, которому выпало играть роль, кричал на ломаном русском примерно следующее:
— Чего ты там можешь с твоим Советским Союзом?
Да мы нарочно оставили упоминание СССР, хотя его уже не было, чтобы поддержать стереотипные мнения обеих стран. Наши считали американцев немного туго соображающими, и те периодически действительно давали для этого повод, демонстрируя совершенно дремучие представления о нашей стране.
— Эй, все русские — сраные алкаши, у вас медведи на улицах ходят, понял? Похмелиться перед боем не забыл? Кто был твой тренер? Пьяный медведь на Арбате, который трахнул тебя балалайкой?
Все присутствующие при этих словах заржали, как кони. Наш «Американ бой» вошел в кураж.
— Да я ненавижу ваш Союз! Я тебя в первом же раунде в такой нокаут отправлю, что ты до конца жизни там пролежишь! Так и быть, попрошу положить рядом с тобой бутылку водки, чтобы ты сразу не сдох!
Претендент на роль русского бойца тоже имел свой текст. Этот образ, по задумке, должен был быть полной противоположностью «американцу». Если тот истерил, подпрыгивал на месте, кричал и, казалось, не мог ни минуты находиться в состоянии покоя, то наш должен был предстать перед зрителем этаким русским богатырем: немного медлительным, умиротворенным, но готовым в любой момент поставить на место зарвавшегося противника дав ему мощной лапой по наглой морде. |