- Успокойтесь, - шептал Ирадий, практически касаясь губами уха. Со стороны казалось, будто милуется пара влюблённых. Рука оборотня лежала на талии Лары, с лица не сходила улыбка. - С вашими способностями это нетрудно. Вам нужен лэрд Валлон. Лэрд Леонард Валлен - известный человек в высших кругах Шиера. Должность называть не стану, а то испугаетесь, скажу лишь, что у него длинные руки. Сейчас в Шиере сезон балов, а лэрд - публичный человек. Вам надлежит проникнуть в кабинет Валлена, отыскать тайник и забрать всё, что там обнаружите. Бумаги передадите одному человеку. Найдёте его в таверне 'Старый зуб' на окраине города. Он бывает там каждый день после полуночи.

 - Но как я его узнаю?

 - Он узнает вас. По запаху, госпожа Даш. Не пугайтесь, он тоже оборотень. Несколько грубый, властный, без лоска и магии, но честный. Если потребуется скрыться, попросите о помощи. Лучшего защитника не найти. Только осторожнее со словами и действиями, не дразните его. Я бы даже магу-мужчине не советовал грубить.

 - Вы обещали поддержку, - напомнила Лара и отодвинулась от Ирадия, насколько позволял экипаж.

 Оборотень тут же ухватил её за руки и чуть ли не усадил на колени.

 - Ну же, мы ведь влюблённые, - с укором напомнил он. - И адреса уже у вас в кармане. Какая же вы невнимательная!

 Лара недоверчиво глянула на Ирадия и попросила убрать руки. Ей не нравились прикосновения оборотня, чудилось, будто эта поездка, этот заснеженный лес, задание - лишь повод, чтобы ещё больше унизить и растоптать. Госпожа Даш слышала, что в похожих ситуациях девушка часто идёт по рукам. Может, оборотень тоже решил, будто Лара - добыча, за которой не нужно ухаживать, а можно сразу положить в постель. Руки Ирадия неизменно вызывали воспоминания о тёмной аудитории, распахнувшейся двери, лице Валентайна, его нежном, сладком шёпоте и страшном ударе наутро. Может, всё действительно так, а влюблённые носят маски? Они с Валентайном тоже казались идеальной парой. Он так хорошо играл, так притворялся...

 Пошарив в карманах, Лара нашла лист с шифровкой: ряды цифр и букв.

 - Ну, и как я должна это прочитать? - нахмурившись, госпожа Даш в упор смотрела на Ирадия. - Давайте, если уж идти, то до конца.

 - Как же вы изменились за ночь! - усмехнулся тот, ласково поглаживая ладонь Лары. Знал, это неприятно спутнице, и всё равно делал. То ли чтобы смутить, то ли чтобы развлечься. - Ещё вчера наивность и слёзы, а теперь строгий расчёт.

 - Я рискую жизнью, а вы ничем, - отрезала Лара и вырвала руку. - Работодатель ничего не скрывает от работника.

 Ирадий рассмеялся и покачал головой.

 - Та же самая наивность под маской цинизма! Ничего, это пройдёт. Вы магиня, сами догадаетесь, что к чему. Неделя плаванья и два дня дороги до порта - достаточный срок для разгадки. Вспомните теорию магии, рунические шрифты... Я подготовил шифровку специально для вас.

 Лара нахмурилась. Её не покидало чувство опасности, внутренний голос шептал, что Шиер станет сущим проклятием. Но куда деваться, если договор подписан, а все двери в Альде закрыты?

 - Ну же, проявите смекалку! - Ирадий щёлкнул пальцами перед носом Лары и откинулся на сиденье. Он улыбался, довольный собой. - Не сумеете, спросите в 'Старом дубе'. Вас там всегда ждут.

 Оборотень велел кучеру поворачивать к городу и поинтересовался, голодна ли Лара. Та промолчала, искоса поглядывая на спутника. Она гадала, каков он в истинном облике, сколько жизней и загубленных судеб на его счету. Пыталась догадаться, кто из бывших коллег так или иначе связан с людьми короля. Теперь казалось, будто весь Университет полон вербовщиков и шпионов.

 И вот Лара стояла на корме корабля и гадала, чем обернётся визит в Шиер.