|
- Можем мы еще чем-нибудь тебе помочь? Бонд задумался. За все остальное, похоже, отдуваться уже ему самому. Главное - внедриться в сеть, дальше - сплошная импровизация. Вдруг он вспомнил про ювелирную фирму. - А что ты скажешь о "Бриллиантовом доме", с которым ребята из министерства финансов увязывают все это дело? Глубоко забросили удочку, как думаешь? - Честно говоря, я им почти не занимался, - произнес извиняющимся тонном Вэлланс. - Я, правда, навел справки об этом Сэйе, но не узнал ничего другого, кроме паспортных данных. Американец. Сорок пять лет. Торгует алмазами. Часто ездит в Париж. Три последних года - каждый месяц. Наверное, у него там любовница. Вот что я тебе скажу. Почему бы тебе не прогуляться туда, посмотреть на его заведение и на него самого? Может, пригодится когда-нибудь, кто знает? - И как же мне это сделать? - с сомнением в голосе спросил Бонд. Вэлланс не ответил. Вместо этого он нажал клавишу внутреннего телефона. - Слушаю, сэр? - раздался металлический голос. - Сержант, пришлите-ка ко мне побыстрее Данквертса. И еще Лобиньера. И соедините меня с "Бриллиантовым домом". Это ювелирная фирма в районе Хэттон-гардена. Попросите господина Сэйе. Вэлланс подошел к окну и стал смотреть на реку. Из жилетного кармана он извлек зажигалку и, думая о другом, несколько раз щелкнул ею. В дверь постучали, и на пороге появился секретарь. - Сержант Данквертс здесь. - Пригласите его, - сказал Вэлланс. - А Лобиньер пусть ждет моего вызова. Секретарь придержал дверь рукой, и в кабинет вошел невзрачный лысоватый человек в очках. Его бледное лицо, казалось, излучало доброту и усердие. На вид его можно было принять за старшего конторского клерка, тем более, что он был не в форме, а в гражданской одежде. - Добрый день, сержант, - обратился к нему Вэлланс. - Это коммандер Бонд из министерства обороны. - Сержант вежливо улыбнулся. -Поезжайте вместе с ним в "Бриллиантовый дом", в Хэттон-гардене. Он будет "сержантом Джеймсом", одним из ваших подчиненных. Вам стало известно, что украденные на Эскоте алмазы преступники пытаются переправить в Аргентину через Америку, и вы пришли поговорить об этом с господином Сэем, главой фирмы. Вы поинтересуетесь, не имеет ли господин Сэй какой-либо информации об этом из-за океана. Может быть кто-то что-то слышал в его нью- йоркской конторе. Причем, все этой вы выясняете очень вежливо, ведете милую беседу. Но глаз с него не спускать. Жмите на него, как можете, но так, чтобы не давать повода для жалоб. Потом вы извинитесь, попрощаетесь и забудете при этот визит. Все понятно? Вопросы есть? - Нет, сэр, - бесстрастно ответил сержант Данквертс. Вэлланс вновь нажал клавишу интеркома, и через секунду в кабинет вошел болезненного вида подобострастный человек в шикарном костюме с маленьким чемоданчиком в руке. Войдя, он замер у двери. - Добрый день, сержант. Входите и рассмотрите как следует этого моего приятеля. Сержант подошел к Бонду и вежливо попросил его повернуться к свету. Внимательными темными глазами он изучал лицо Бонда целую минуту. Затем сделал шаг назад. - Что касается шрама, то могу гарантировать не более шести часов, сэр, - сказал он. |
