|
— Со всеми ними счеты, — Сухо ответил Фредо. — Со всеми, кто думает, что люди — это разменная монета. Ты завтра идешь на встречу. Верно? Я так понимаю, туда прибудут "capo" или "consiglieri" из других семейств. Сами доны вряд ли поедут. Не настолько это важный вопрос, чтоб полным составом собирались боссы. Скорее всего, местом встречи будет не главный штаб Массерии. Слишком пафосно для такого дела. И не его дом. Не станет он пускать чужих в свое логово. Думаю... Да. Думаю, встреча пройдет в том самом игорном клубе, где ты сегодня был. Идеальное место для подобных... переговоров.
Фредо помолчал, выпуская струйку дыма, а потом вдруг заявил:
— Я буду рядом. На всякий случай.
— Как? — удивился я, покосившись в сторону Патрика, который суетился возле плиты.
После того, как мы все рассказали Фредо, ирландец занялся ужином, рассудив, что это гораздо интереснее разговоров. А зря.
— Не твоя забота... Но вот задание для тебя будет. Когда войдете внутрь через парикмахерскую, сразу попадёте в длинный коридор. Так же было?
Я молча кивнул.
– Ага... Через пять шагов, справа ты увидишь неприметную маленькую дверцу. Раньше она служила черным ходом для выноса мусора. Убедись, что дверца не закрыта на замок. А если увидишь, что все же закрыта, открой ее.
Я почти минуту пялился на Фредо, пытаясь понять, он шутит или просто издевается.
– Эм... Старик, я, конечно, тебя безумно уважаю... но... Как, по-твоему можно открыть закрытую дверь, не имея ключа?
– Джонни... – Фредо посмотрел на меня, как на идиота, и покачал головой. – Ты задаешь вопросы, которые заставляют меня усомниться в живости твоего ума. А я ведь уже поверил в то, что ум у тебя достаточно живой. Отмычкой, ясное дело. Вряд ли тебе кто-то предложит ключ.
– Ага... Понятно... – Снова кивнул я, чувствуя себя при этом идиотом. Потому что на самом деле ни черта понятно мне не было.
– На. Держи. – Фредо покосился в сторону Патрика, а потом, убедившись, что ирландец по-прежнему увлечен ужином, сунул руку в карман и легким движением отправил через стол прямо ко мне связку металлических... ммм... наверное, палочек. По крайней мере, именно на палочки это и было похоже. Только на конце каждой имелись крючки и зазубрины.
– Черт... Фредо, повторюсь, но при всем уважении...
– Не бестолковься, мальчишка. – Прервал мои возражения рыбак. – Замок там – проще некуда. Любой отмычкой откроешь. Дверь выходит во внутренний двор, где стоят ящики с мусором. Попасть туда с центральной улицы можно только через специальный ход, о котором мало кто знает. Поэтому замок будет, скорее всего, навесной, без сложностей. И поверь, малец, это в твоих же интересах. Не хочу пугать тебя раньше времени, но... Если все пойдёт, как я думаю, то ваше завтрашнее собрание... скажем так... повернёт в крайне неожиданную сторону.
– Черт... Фредо...
– Ты меня понял?! – Спросил рыбак таким тоном, что я в один момент забыл все доводы, которые собирался озвучить. – Последний раз тебе говорю. Ты думаешь, сегодня прошел по краю? Черта-с-два. Насколько я знаю всю эту братию, а я, поверь, знаю ее хорошо, на встрече будут люди, которые при знакомстве с тобой могут вспомнить одну историю, которую Лучано и Массерия точно мечтают забыть.
– Но...
– Ты жить хочешь, дурака кусок? – Грубо спросил Федор, наклонившись вперед, ко мне.
– Это весомый аргумент. – Кивнул я и спрятал отмычки в карман.
Естественно, меня буквально на части разрывало от желания узнать, что скрывает Фредо. Проблема в том, что старик упорно не хотел вводить кого-то из нас в курс дела. Однако о моей возможной смерти он говорил слишком настойчиво. И вот конкретно в этом вопросе я ему верил безоговорочно. |