- Мы не можем привести их в наши жилища, - сказал Разори.

    - Согласен, - кивнул в ответ Фосулл.

    Конан покачал головой:

    - Дэйк уже знает, где живут ваши люди. А вы там обретете подмогу. Так что рассуждения эти бессмысленны.

    - Этот Дэйк, рассказал ли он остальным? - спросил Фосулл.

    - Вряд ли, - сказал Панхр. - Он никогда не выдаст курицу, несущую золотые яйца.

    - Что ж, в таком случае нам достаточно убить его и его помощника, чтобы никто не обнаружил наших поселений, - сказал Разори.

    Конан осмотрел весь отряд:

    - У нас один меч, три копья, два из которых слишком коротки, и моток веревки. Вряд ли этого вооружения достаточно, чтобы победить двадцать или тридцать хорошо вооруженных солдат, пусть и недостаточно обученных.

    - На нашей стороне внезапность, - возразил Фосулл.

    - Помимо неравенства в силах, - продолжал Конан, - ваши проблемы останутся даже в том случае, если вы убьете Дэйка и Крэга.

    Разори посмотрел на Конана, и выражение его лица вовсе не понравилось киммерийцу.

    - Я не понимаю, - сказала Тэйли.

    - Мы знаем о вашей деревне, - объяснил Конан. Рукой он обвел Тро, Саба и Панхра.

    - Ну и что из того? - удивилась великанша.

    - Они не джатти, дочь моя.

    - И не варги, - добавил Фосулл.

    Тэйли встала лицом к лицу со своим отцом:

    - Отец, именно благодаря Конану мы обрели свободу. Именно Конан помог мне освободить Морью. И только Конан по-настоящему сопротивлялся Дэйку.

    - И все это не делает его джатти, дочь моя.

    - Так ты собираешься прикончить его и всех остальных за преступление не быть джатти? - Она повернулась к Фосуллу: - Или варгом?

    - Преступление в том, что они знают, как отыскать нас.

    - Мы что, собираемся прятаться сами до конца дней своих и детям наших детей завещать? Людей-не-с-болот становится все больше, они распространяются все дальше, и неминуемо придет день, когда они натолкнутся на наши жилища.

    - Возможно. Смерть тоже неминуема, но по возможности стараешься отдалить ее.

    Пока отец с дочерью пререкались, Конан как бы между прочим вытащил меч. Это не ускользнуло от взгляда Разери, и великан потянулся за копьем.

    - Тогда решим прямо сейчас, кто останется жить, а кто умрет, - сказал Конан.

    Разери схватил свое оружие и застыл в угрожающей позе; точно так же поступили и Фосулл с Вилкеном.

    Панхр, Тро и Саб напряглись, готовые к нападению или защите.

    - Нет! - крикнула Тэйли.

    Разери даже не взглянул на нее.

    - Это необходимо, дочь моя.

    - Эти люди стали моими друзьями, - сказала она. - Если вы убьете их, убейте и меня.

    - Попридержи свои чувства!

    - Нет, я останусь с ними.

    Орен и Морья встали бок о бок с Тэйли.

    - Она права, отец, - сказала девочка. - Они и наши друзья.

    - Вы все спятили, - покачал головой предводитель джатти.

    - Что скажешь, Вилкен? - осведомился Фосулл.

    - Я не противлюсь тебе, отец, но для обычной скотины они действуют неплохо.

    - Послушали бы лучше своих детей, - сказал Конан. - Если сложится не по-вашему и мы уцелеем, то вы уж точно умрете, и без всякого толку.

    Конан небрежно поигрывал мечом, готовый, однако, при необходимости пустить его в дело.