.
- Они не станут нисего слусать, - перебил его бобер, - пока вы не заплатите. И если вы не заплатите, никто не станет интересоваться тем, сьто было нузно этим покойникам. - Он вновь ухмыльнулся. Какая-то темно-бурая жидкость оставила пятна на огромных зубах его. - На деле, конесьно, за удостоверение лисьности взимается восемьдесят серебряных монет с носа, только мне с моими солдатами тозе надо зарабатывать на зизнь... Солдату платят скудно.
В рядах позади него послышался сердитый ропот.
- Сомневаюсь, - заметил бобер. Десять отошедших ранее солдат придвинулись поближе к путешественникам, перекрывая им дорогу. - Я соверсенно не хосю, стобы вы просто пересли к другим воротам.
Флор шепотом спросила Маджа:
- Неужели все ваши города столь же гостеприимны?
Мадж пожал плечами.
- Где богатство, любашка, там и порок. А че, они тут, в Поластринду, богатенькие. - И он нервно поглядел в сторону солдат.
Некоторые из них уже держались за рукоятки мечей и дубинок, явно предвкушая близкую разминку. На вид все цвели здоровьем, сытостью, хотя и не отличались особенной чистотой.
- Эй, ваше чародейство, а не лучше ли заплатить? Этим головорезам что кровушку пустить, что воды попить. Еще чуток подождем - и выбирать уже будет не из чего.
- Я не стану платить. - Клотагорб высокомерно поправил очки. - К тому же я не могу вспомнить это дурацкое заклинание насчет серебра.
- Ах, не будете платить? - Бобер направился к Клотагорбу и остановился прямо напротив него. - Ты, знасит, великий волсебник, а? Посмотрим, какой из тебя сяродей! - И, крутанув булавой, он хлопнул Клотагорба по клюву.
С удивленным воплем волшебник уселся на землю.
- Ах ты, наглый щенок! - Он поискал очки, свалившиеся с носа, но уцелевшие. - Я тебе покажу волшебника. Я тебя выпотрошу, я!..
- На изготовку! - скомандовал бобер.
В один миг многочисленные дубинки и копья обратились в сторону путешественников. Офицер кисло проговорил:
- Довольно с меня васих глупостей. Я не знаю, кто вы, откуда явились и какую игру затеяли со мной, но бродяг здесь не привесяют. Сейсяс вас доставят в камеру. Побудете там, пока не найдутся денезки.
Справа каменная стена, сзади и впереди - сталь. Однако к воде путь Джон-Тому не преграждал никто. Сложив руки у рта рупором, он отчаянно завопил:
- Фаламеезар!
- Сто, там есе кто-то есть? - Усики бобра дернулись, и он обратился к стоячей воде. - А где этот? В лодке? Это обойдется для вас с сотню монет. Я устал от этого вздора. Платите немедленно или... - И он многозначительно взмахнул булавой.
Последние слова заглушил неторопливый треск. Ветхий причал не выдержал напора. Снизу, разбрасывая доски, поднялась огромная черная голова. Гигантские когти впились в битый камень. Раскаленные глаза обожгли толпу.
Бобер с открытым ртом смотрел на влажные блестящие зубы, сомкнувшиеся прямо над ним.
- Д-д-д-д!.. - Так и не одолев всего слова, он умудрился обогнать половину своего отряда на пути к воротам. Торговцы с купцами бросали дела у пристани, вдруг обнаружив стремление к куда более сухим местам. На городских стенах поднялась паника: торопливо собравшиеся воины, сталкиваясь друг с другом, занимали оборонительные позиции.
Оставшийся в одиночестве отряд путешественников приветственно поднял оружие. |