— Да. А в русском языке, что означает слово «лай»?
— Собачья болтовня, — невольно хихикнула Мелисса.
— Верно! А как часто говорят в простонародье, особенно в деревнях, когда собака лает? Что она делает?
— Хм… — задумалась девушка, — брешет, наверное. Да, бабуля часто говорит, что собака брешет. Хотя мне это слово кажется уж слишком разговорным.
— А если человек брешет, то, что он делает? — смотря снизу вверх, спросил Энай.
— Лжёт. Говорит ложь… ой, — растерялась Мелисса, осознав, что сделав круг, они вышли на искомое слово.
Елес загадочно улыбнулся.
— Нет. Это всё глупости. Просто совпадение. Любой лингвист, да даже филолог опровергнет эту версию, — отмахивалась девушка, но продолжала думать и сопоставлять.
— Совпадение — это намёк на истину, — мудро проговорил Энай Дэвий Х'Инго.
— Ты хочешь сказать, что в плане языка всё проще, чем кажется, да?
— Именно. Если пожелаешь, то я могу любое слово из любого языка объяснить и привести к общему знаменателю, — рассудительно проговорил елес.
— Из любого языка? Ты что, можешь говорить на разных языках? — убеждалась она в своей версии на счёт его языкознания.
— Да. Я знаю праязык, поэтому любой из ныне существующих языков мне доступен. В праязыке есть всё, что есть в них и даже то, что в них ещё не появилось. Праязык — образный… — пытался он объяснить не совсем понимающей Мелиссе.
Девушка непроизвольно прижалась спиной к решётке, но потом отскочила, как ошпаренная и уловила смешок Эная. Елес впервые засмеялся после их знакомства.
— Так что книги, которые ты мне вчера принесла, действительно были интересны, — лукаво проговорил елес, вернувшись к теме.
Мелисса почувствовала себя виноватой и одураченной одновременно. Но она не могла не признать, что Энай открывал перед ней свои новые стороны, из их разговора улетучивалась напряженность.
— Что-то мне чайку захотелось, — боясь спугнуть эту появившуюся лёгкость в беседе, весьма дружелюбно проговорила Мелисса.
— Я его полгода уже не пил, — признался парень, вроде бы ни на что не намекая.
— Полгода?! — удивилась девушка. — Ты здесь уже полгода? — сделала она вывод и немного помрачнела.
— Да, — закивал Энай. — Мне дают только воду.
Мелисса удалилась в лабораторию, а точнее, в свой кабинет и налила полную чашку ароматного мятного чая. Сделав глоточек, она поймала себя на мысли, что проводить время с этим «злом» ей весьма интересно. Хотелось о многом его спросить, и почему-то не было ощущения, что он врёт.
Девушка вернулась в подвальное помещение, с трудом умещая в руках две чашки чая и пачку печенья.
— Как и в прошлый раз, — бодро сказала Мелисса, положив на пол и пододвинув к решётке печенье. — А это — бонус, — добавила она и поставила всё так же на пол чашку, из которой заструился, пошёл завитками белёсый пар. Сама же вновь уселась в кресло, обхватив свою чашку двумя руками.
— Я не кусаюсь, — снисходительно улыбнулся Энай, выуживая из-за решётки подачку девушки.
— Сказал дьявол. Да-да, — с улыбкой покачала головой Мелисса.
— Спасибо, — смущённо проговорил пленник. — Чай с мелиссой, — безошибочно определил он, сделав глоток.
— И с Мелиссой, — не сдержала смех Мелисса, указав на себя. |