Изменить размер шрифта - +
  Все  это  не  изменяет
положения. Еще древние римские юристы находили, что слово  кража  "фуртум"
происходит от слова "фурва"  -  мрак,  тьма,  так  как  кража  обыкновенно
совершалась "клям, обскуро эт плэрумквэ". О! - судья поднял палец вверх. -
Это значит: тайно, во мраке и преимущественно ночью. Вы  совершили  тайно,
во мраке, ночью.
     - Но позвольте - возражал Престо. - Насколько мне известно, при краже
всегда предполагается похищение чужого имущества, а это имущество мое.
     - Вы не доказали и этого. Вы должны были законным путем  восстановить
вашу личность.
     - Вернуть мой прежний вид?
     - Это было бы лучше всего. По  крайней  мере  судебным  порядком,  на
основании  всех  имеющихся  у  вас  данных,  обязаны  были  доказать  ваше
тождество с исчезнувшим Тонио Престо.
     - Но для этого мне необходимо собрать документы,  навести  справки  и
прочее. Я прошу освободить меня до суда из-под ареста.
     - Под залог. Пять тысяч долларов.
     - Разве того, что отняли у меня в  полиции,  недостаточно?  Там  было
около ста тысяч долларов.
     - Это еще спорное имущество.
     - Другого я не имею. Но послушайте, - взмолился Престо,  -  какое  же
вам еще  нужно  обеспечение?  Разве  я  могу  убежать  от  суда,  если  от
разрешения этого  дела  зависит  все  мое  благосостояние?  Мое  имущество
превышает сотню миллионов. Неужели я убегу от них?
     Судья задумался. Довод показался ему убедительным. Конечно, Престо не
убежит от миллионов. И, конечно. Престо есть Престо. Судья и раньше слыхал
о Цорне и о чудесах, которые он производит. Престо не  первому  приходится
доказывать свое тождество. Но главное не это. Главное - миллионы,  которые
вернутся в руки Престо. Совсем не пустое дело - оказать в  трудную  минуту
услугу миллионеру. Мистер Питч, видимо, будет недоволен? Но что же делать?
Судья сделал, что мог...
     Юрисконсульт Питча недаром назвал своего патрона  предусмотрительным.
Мистер Питч, очевидно, предвидел и такого рода колебания судейской совести
и постарался оградить свои интересы с другой стороны.
     Судья собирался уже отпустить Престо, но  в  этот  момент  судье  был
подан срочный пакет от прокурора, который требовал  отложить  разбор  дела
гражданина, именующего себя Тонио Престо, и не принимать никаких действий,
так  как  в  этом  деле  имеются  некоторые   обстоятельства,   вызывающие
вмешательство прокуратуры.
     Судья прочитал письмо и, махнув бумажкой, сказал:
     - Не могу. Ничего не  могу  сделать.  Ваше  дело  будет  слушаться  с
участием прокурора. Пока вы должны отправиться в тюрьму.
     Никакие доводы больше не помогли. И из  полицейского  участка  Престо
был переведен в тюрьму.
     Начался  один  из  самых  запутанных,  курьезных  процессов,  которые
когда-либо слушались в американских судах. Процесс этот оказался настоящей
золотоносной жилой для газетных корреспондентов.
Быстрый переход