— Как?! Кто посмел?!

По какому праву?! — вопил Рафаэль, размахивая лапами. — Мы живём в демократической стране! Каждый волен заниматься, чем ему вздумается! Мои права защищены в Билле о правах человека!

— Но ты не совсем человек, милый Рафаэль, — с улыбкой возразила Эйприл. — А Билля о правах мутантов Конгресс США пока не принимал. Поэтому я вправе мешать твоим оккультным занятиям. И я вправе попросить тебя пройти на кухню.

— Это ты, Эйприл? — узнал, наконец, старую подругу Рафаэль. — А я тут волшебствами занимаюсь…

— Я вижу, — призналась Эйприл. — И поэтому сгораю от желания рассказать тебе о таких чудесах, от которых меня мороз по коже пробирает.

Её слова заинтересовали Рафаэля. Он сорвал с головы колдовской колпак и стянул с плеч фиолетовый плащ.

— Уже иду, — сказал Рафаэль. — Только приберу немного. А ты пока попробуй оторвать Донателло от его любимых динозавров. У Сплинтера это в последнее время не получалось. Надеюсь, у тебя получится…

Об увлечении Донателло, которое заставило этого бойца, — лучшего из всей четвёрки в поединках на палках, — забыть про всё на свете, Эйприл догадалась ещё по дороге к его комнатке. Когда она двигалась по узкому коридору, из-за плотно прикрытой двери комнаты Донателло до её слуха донеслись чудовищный рев, вопль перепуганных людей, скрежет сокрушаемого металла, вой сирен полицейских машин и автоматные выстрелы.

Эйприл не понадобилось много времени для того, чтобы вспомнить, где и когда она слышала эти звуки. В последние дни эта какофония звучала по всем телевизионным каналам в рекламных роликах. Все эти звуки присутствовали в кульминационнои сцене нового фильма режиссёра Пилсберга «Остров чудовищ, часть 2». Эйприл присутствовала на премьере этого фильма совсем недавно, и даже сделала об этом специальный репортаж для Си-Эн-Эн.

Когда она открыла дверь в комнатку Донателло, её предположение полностью подтвердилось. Отважный черепашка сидел на скрученном в скатку красном матрасе и заворожённо глядел на экран телевизора. Это был телевизор-двойка с видеомагнитофоном. В видеоаппарат была вставлена кассета с фильмом Пилсберга.

В левой лапе Донателло сжимал дистанционное управление, а правой поглаживал макушку — признак, указывавший на его чрезвычайную увлечённость.

На экране разворачивалась самая красочная сцена фильма. Кровожадные рептилии, выбравшись из джунглей, набросились на прибрежный городок. Чудовища крушили дома, топтали машины, разрывали на части людей, которых нелёгкая вынесла на улицы в этот час, и оставались совершенно неуязвимыми перед автоматными очередями бравых полицейских, Сцена была насыщена живописными спецэффектами. Казалось, рептилии, в самом деле, пожирают живых людей.

Мысленно Донателло участвовал в этой сцене. Как и для его двух друзей, для него тоже не существовало окружающего мира за пределами этого хобби. Разумеется, он не услышал скрипа открываемой двери и не заметил вошедшую Эйприл.

Скользнув взглядом по обстановке в комнате, Эйприл поняла, что старый приятель слишком увлёкся продукцией Голливуда. Видеоновинки, так же, как компьютерные игры Леонардо, поглощали всё его время, отучая мыслить самостоятельно, заставляя бездумно верить всему, что творится на экране.

Стены комнатёнки, обитые жёлтыми железными пластинами, были почти сплошь заклеены рекламными плакатами фильмов Пилсберга. По левую сторону от телевизора громоздилась стопка видеокнижек с уже просмотренными кассетами, по правую — такая же высокая стопка с фильмами, которые Донателло собирался в ближайшее время просмотреть. Это были все фильмы о хищных рептилиях, динозаврах и кровожадных ящерах.