Изменить размер шрифта - +

     Наиболее ярые пришли в Бюйтенгоф на  рассвете,  чтобы захватить  лучшие
места; но он  опередил наиболее ярых и провел всю ночь на  пороге тюрьмы,  а
оттуда  попал в первые ряды,  как мы уже говорили, работая ногами и локтями,
любезничая с одними и награждая ударами других.
     И когда палач возвел  осужденного на эшафот, этот горожанин, забравшись
на тумбу у фонтана, чтобы лучше видеть  и быть виденным, сделал палачу знак,
означавший:
     -- Решено, не правда ли?
     В ответ ему последовал знак палача:
     -- Будьте покойны.
     Кто же был горожанин, состоявший, по-видимому,  в  близких отношениях с
палачом, и что означал этот обмен знаками?
     Очень просто:  горожанином был мингер Исаак Бокстель, который тотчас же
после  ареста  Корнелиуса  приехал  в  Гаагу,  чтобы  попытаться   раздобыть
луковички черного тюльпана.
     Бокстель  попробовал  сначала   использовать   Грифуса,  но  последний,
отличаясь  верностью  хорошего  бульдога, обладал  и его  недоверчивостью  и
злобностью.  Он  увидел в ненависти Бокстеля нечто  совершенно  обратное: он
принял его за преданного друга Корнелиуса, который, осведомляясь о пустяшных
вещах, пытается устроить побег заключенному.
     Поэтому  на  первое  предложение  Бокстеля  добыть  луковички,  которые
спрятаны,  по  всей  вероятности,  если  не  на  груди  заключенного,  то  в
каком-нибудь уголке камеры, Грифус прогнал его, напустив на него собаку.
     Но оставшийся в зубах пса клочок штанов Бокстеля не обескуражил его. Он
снова начал  атаку. Грифус в  это время находился в постели  в  лихорадочном
состоянии, с переломленной рукой.  Он даже  не принял  посетителя.  Бокстель
тогда обратился  к  Розе, предлагая  девушке взамен  трех луковичек головной
убор из чистого золота. Но хотя благородная  девушка не знала еще цены того,
что ее просили  украсть и за что ей предлагали невиданно хорошую плату,  она
направила  искусителя  к  палачу,  --  не  только  последнему  судье,  но  и
последнему  наследнику  осужденного. Совет Розы породил новую  идею в голове
Бокстеля.
     Тем  временем приговор  был вынесен; как мы видели, спешный приговор. У
Исаака уже  не оставалось времени  чтобы подкупить кого-нибудь, так  что  он
остановился на мысли, поданной ему Розой, и пошел к палачу.
     Исаак не  сомневался  в  том,  что Корнелиус умрет,  прижимая луковички
тюльпана к сердцу.
     В действительности же Бокстель не мог угадать двух вещей: Розу, то есть
любовь, Вильгельма, то есть милосердие.
     Без Розы и Вильгельма расчеты завистника оказались бы правильными. Если
бы  не Вильгельм,  Корнелиус  бы умер. Если бы не  Роза, Корнелиус  умер бы,
прижимая луковички к своему сердцу.
     Итак, мингер Бокстель направился к палачу, выдал себя за близкого друга
осужденного и купил у него  за непомерную сумму -- свыше ста флоринов -- всю
одежду будущего  покойника, кроме  золотых и серебряных  украшений,  которые
безвозмездно переходили к палачу.
Быстрый переход