Муромцев. А кого спасать? И от чего?
Родитель. Ну, слушай, мы не понимаем, кто добивался руки Марьи три года, ты или мы? А теперь, когда мы добились… когда ты добился…
Муромцев. Я ждал три года, я могу еще месяц подождать.
Родитель. А ты не боишься, что она передумает за это время?
Муромцев. Марья не передумает.
Родитель. Почему ты так уверен?
Муромцев. Она меня любит, раз согласилась выйти за меня.
Родитель. Чудак-человек, ее же от тебя увезти хотят.
Муромцев. Как так?
Родительница. Ну, пошлют ее к черту на рога. На три года упекут.
Муромцев. За что?
Родитель. Есть за что! Не хотела на заочном учиться – теперь вот изволь распределяться.
Муромцев. Господи, как вы меня напугали! Так у нее что, распределение?
Родительница. А что еще?
Муромцев. Я уж думал, что хуже.
Родительница. Что может быть хуже? На три года ни за что ни про что!
Муромцев. Что вы так волнуетесь? Ее еще могут и здесь оставить.
Родительница. Не могут. Мест нет.
Родитель. Все места – в отдаленных местах.
Муромцев. Кто-то же должен и там работать.
Родитель. Пожалуйста. Мы ж не спорим.
Родительница. Пусть кто-то и работает.
Родитель. Но не наша дочь.
Муромцев. Но чем другие хуже?
Родительница. Они не хуже.
Родитель. Они – другие.
Муромцев. Это несправедливо.
Родительница. Слушай, чью невесту хотят услать – твою или другого? Почему только мы должны волноваться?
Муромцев. Я тоже взволнован. Но я не вижу здесь трагедии.
Родительница. А что ты вообще видишь?
Родитель. Может, ты видишь какой-нибудь способ оставить ее здесь, кроме скорейшей регистрации?
Муромцев. Вы так говорите, что можно подумать, будто она только из-за этого замуж выходит.
Родительница. А из-за чего же, интересно?
Муромцев (после паузы). Марье не понравилась бы ваша шутка.
Родитель (после паузы). А она тебе ничего не говорила?
Муромцев. О чем?
Родитель. Ну, об этом.
Муромцев. Нет. А что она должна была мне сказать?
Родитель. Все мы…
Родительница. Все мы должны…
Муромцев. А что случилось?
Родитель. Ничего особенного не случилось. Просто…
Родительница. А, в конце концов, рано или поздно он должен узнать!
Муромцев. Что узнать – я не понимаю?
Родитель. Ну, словом, ты – это…
Родительница. Ты не подавай заявление насчет квартиры.
Муромцев. А-а, вы эту решили разменять?
Родительница. О господи, что за святая простота!
Родитель. Да нет, но просто вам лучше жить пока на разных квартирах.
Муромцев. А потом?
Родитель. А потом – тем более.
Муромцев. Я ничего не понимаю.
Родительница. Ну что ты не понимаешь? Тут уж и ребенок бы все понял.
Муромцев. Вы хотите сказать, что Марья передумала?
Родительница. Пусть только посмеет.
Муромцев. Так что же?
Родитель. Ну как бы тебе это поделикатнее…
Родительница. Словом, ваш брак – не совсем для вас.
Родитель. Вот. Он, скорее, для них.
Муромцев. Для кого?
Родительница. Для деканата, для комиссии.
Муромцев. А для нас – что?
Родительница. Для тебя – возможность оказать добрую услугу любимой девушке, для нее – возможность остаться здесь.
Родитель. Каждому свое.
Муромцев. Но этого же не может быть. Это что же получается – наш брак фиктивный?
Родительница. Бывают же такие, ты что, не слышал?
Муромцев. Нет. Брак – это святыня.
Родитель. Конечно. Только не сразу. К серебряной свадьбе он действительно становится святыней. |