|
Одна сторона его тела — лицо, шея, предплечье и лодыжка — обгорела (результат сна в непродуманной позе). Он уже давно брел за Грантлом, о чем можно было судить по следам, описавшим полный круг. Не разумнее ли было просто крикнуть, привлечь его внимание? Если бы Грантл на заметил чужие следы на своих собственных, они могли бы шагать целый день — один в преследовании, другой попросту двигаясь с недоступной второму скоростью.
— Всего лишь крикнуть, — сказал он, когда маг подошел ближе. — Я не хотел, пф… привлечь ненужное, пф… внимание к нашим особам. — Звучит как-то странно. — Мне нужно пописать. — Ну… — Не могу. Вернее, могу, но время от времени. Обычно как раз тогда, когда забываюсь. — А. Целитель мог бы… — Да, да, знаю. Забудем. Послушай… — Мастер Квел, — сказал Грантл, — это не лучший способ избегать ненужного внимания. Остальные сидят в тени повозки и уже давно следят за нами. По крайней мере, за мной. Братья Бревно машут руками всякий раз, когда прохожу мимо. Оба подняли головы: действительно, Джула и Амба помахали руками. Мастер Квел провел рукой по двуцветному, опухшему лицу. — Мне нужно сопровождение. — Для чего? Куда? — Назад во владения мертвых. Нет, не в карете. Только мы с тобой, Грантл. Нужно понять, что там творится. Нужно просто… э… проскользнуть. Быстро оглядеться и назад. — И тогда? Брови Квела взлетели: — Тогда? Ну, мы, разумеется, продолжим путь. — Вы хотите, чтобы я сопроводил вас в Королевство Худа. В каком качестве? Телохранителя? Маг ощетинился: — Соглашение долевого участия, тобой подписанное, предусматривает выполнение отдельных поручений по усмотрению Навигатора. Грантл пожал плечами: — Я всего лишь гадаю, Мастер Квел, в каком качестве могу понадобиться, учитывая, что владения Худа кишат массами гнусных обезумевших трупов. — Я же сказал, мы пройдем по-тихому! — Может, спросим прихваченного пассажира? — Как? Он еще здесь? — Под пальмами. — Под пальмами? Только мертвец может быть таким глупцом. Ладно, давай посмотрим, что получится — но все же мне нужно увидеть вещи своими глазами. Остальная команда и Маппо следили, как они подходят к тени двух пальм и останавливаются — нервно — перед иссохшим, тощим мертвецом. Он складывал орехи в пирамиды, словно снаряды для катапульты. Неупокоенный работал, не обращая внимания на гостей. Еще один орех тяжело плюхнулся на песок, заставив Грантла и Квела вздрогнуть. — Ты, — начал Квел. Мертвое лицо вгляделось дырами глазниц: — Вам нравится? Порядок. Люблю порядок. — Рад за тебя, — пробормотал Квел. — Давно ли ты мертв? — Долог ли стержневой корень? — Что? Ну, покажи мне его, и я догадаюсь. — Он в три раза длиннее верхней части. По крайней мере у куста береки. Верно ли соотношение для иных растений? Может, изучить? — Нет. То есть потом. Слушай, ты маршировал со всеми прочими обитателями королевства Худа. Куда? Куда вы все шли? Или откуда? Не сам ли Худ вас призвал? Он стал командиром армии мертвецов? — Худ никогда не командует. — Я так и думал. Но… — Но теперь командует. Глаза Квела выпучились. — Теперь? — Насколько широко небо? Насколько глубок океан? Я думаю об этом все время… Грантл заметил, что Мастер разевает рот, подобно выброшенной на берег рыбе, и вмешался: — Как вас звали при жизни, сэр? — Имя? Не помню. |
