|
Я всегда считал Пассажира само собой разумеющимся, поэтому я никогда не задавался вопросом, откуда он прибыл, или как он появился на свет. Я был самодовольным, был по-дурацки рад делиться с ним, просто был доволен что был я и он, а не какой-то другой, более пустой смертный, и теперь когда небольшое самопознание, возможно, спасло день, я лишился дара речи. Почему я никогда не думал об этом? И почему я должен был впервые подумать об этом именно сейчас, в присутствии саркастичного ребенка? Мне нужно некоторое время чтобы подумать но, конечно, сейчас было не время, и не место.
"Извините", сказал я, "Пойдём в планетарий". "Но ты собирался рассказать нам о львах нечто важное", запротестовала она. По правде говоря, я уже не помнил, чем важны львы. Но к счастью для моей репутации, зазвонил мой сотовый. "Минутку", сказал я и достал телефон из чехла. Я взглянул на экран и увидел, что звонит Дебора. В конце концов, семья есть семья, и я ответил. "Нашли головы", сообщила она. Мне потребовалось время, чтобы уяснить что она сказала, но Дебора зашипела мне в ухо, и я понял, что надо что-то ответить, "Головы? От тех тел возле университета?". Дебора сердито прошипела в ответ, "Господи, Декс, в городе не так уж много пропавших голов". "Ну, а городской совет…", пошутил я. "Тащи сюда свою задницу, Декстер. Ты мне нужен". "Но, Дебора, сегодня суббота и я на…" "Сейчас же", отрезала она и отключилась. Я посмотрел на Коди и Астор, обдумывая своё затруднительное положение. Если бы я повёз их домой, то я доберусь до Деб не меньше чем через час, и кроме того мы потеряем наше драгоценное совместное субботнее время. С другой стороны, даже я знал, что привести детей на место убийства считается несколько эксцентричным. Однако это может быть поучительно. Они должны быть впечатлены тем, насколько дотошными бывают копы, когда всплывает труп, и это была такая же хорошая возможность как и любая другая. В итоге, даже учитывая, что моя дорогая сестричка может прийти в ярость, я решил, что лучше всего будет просто загрузить их в автомобиль и привезти к их первому расследованию. "Хорошо", решил я и положил телефон в чехол, "Нам надо идти". "Куда?", спросил Коди. "Помочь моей сестре", ответил я, "Вы запомните всё, что мы сегодня узнали?" "Да, но ведь это просто музей", скривилась Астор, "Это не то чему мы хотим учиться". "Да. И вы должны мне доверять и слушаться, иначе я не буду вас учить", я нагнулся, чтобы заглянуть им обоим в глаза, "Без выкрутасов". Астор нахмурилась. "Декстеррр", проворчала она. "Я серьёзно. Всё должно быть только так, как я скажу". Астор и Коди снова обменялись взглядами. Затем он кивнул и она повернулась ко мне. "Хорошо. Мы обещаем", уверила она меня. "Потерпим", сказал Коди. "Мы понимаем", подтвердила Астор, "Когда мы начнём изучать крутые вещи?" "Когда я скажу. По любому, нам надо сейчас уходить", поторопил их я. Она сразу же превратилась в высокомерную десятилетку, "И куда мы должны идти?". "Мне надо на работу", ответил я, "Поэтому я вас беру с собой". Она с надеждой спросила, "Посмотреть на тело?". Я покачал головой, "Только голову". Она глянула на Коди и тоже покачала головой, "Маме это не понравится". "Вы можете подождать в машине, если хотите", посоветовал я. "Давай съездим", произнёс Коди свою самую длинную речь за весь день. И мы поехали.
ГЛАВА 17
ДЕБОРА ЖДАЛА МЕНЯ У СКРОМНОГО ДОМИШКИ ЗА 2 МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ с частным тупичком в Коконат-Гроув. |
