|
В том не было твоей вины!» Как и подобает гимнасту, коим он был на самом деле, Хеллер подтянулся и вылез в окошко. Кругом обездвиженные машины. Ругань водителей. Из под капота «кадиллака» стал выбиваться дым. — Полундра! — крикнул Хеллер знакомым мне флотским высоким голосом. С крыши своей машины он перепрыгнул на другую, затем еще на одну. Оттолкнувшись, он взлетел в воздух и приземлился на снег. Покатился, вскочил на ноги и пустился бежать к своему боксу. «Кувалда» Мэлоун и «Бандит» Брэг выбрались из свалки, с треском врубили передачи и вместе рванули за Хеллером. В груде из шести машин прозвучало два взрыва. Я знал, что это взорвались кислородно-водородные баллоны. Пламя взметнулось вверх. Другие водители убегали прочь. Но «Кувалда» Мэлоун и «Бандит» Брэг уже настигали Хеллера. Он повернулся, чтобы встретить их лицом к лицу. Обе машины устремились с двух сторон в одну точку, и этой точкой был Хеллер! Он руками оттолкнулся от их капотов, взлетел, кувыркнувшись, вверх, еще раз оттолкнулся ногами от крыши машины «Кувалды» Мэлоуна, перелетел через нее и приземлился сзади. С визгливым скрежетом две долбанувшие друг друга машины отскочили в стороны и завертелись на льду. Бензобаки «Бандита» Брэга, должно быть, получили пробоину. Остальное доделали искры, высекаемые колесными цепями на льду. Обе машины мгновенно объяло зелено-оранжево-красное гудящее пламя, со свистом рассекшее воздух. Брэг, выскочив из машины, старался отбежать подальше. На «Кувалде» Мэлоуне загорелась одежда. Он бросился в снежный сугроб, стараясь сбить пламя. Хеллер бежал к своему боксу. Глава 10 Хеллер перепрыгнул через защитное ограждение бокса, и бригада ремонтников засуетилась вокруг него. Майк Мутационе хлопал по гоночному костюму Хеллера, гася на нем искры. Трибуны сходили с ума. Радиокомментатор срывался на крик: «У Вундеркинда заглох мотор, вот так-то, дорогие мои…» Телевизионный обозреватель спортивных новостей вещал на сильно повышенных тонах: «Загорелось девять машин…» Разорялись громкоговорители: «У Вундеркинда, наверное, кончилось горючее…» Видно было, как «Кувалда» Мэлоун выбирается из сугроба. Он помчался назад к своей машине. Сбил огонь с мягкой обивки. Вскочил в кабину. Старая рухлядь завелась. Ей только слегка досталось от взрыва машины «Бандита» Брэга. Из машин, что пылали в погребальном костре перед трибунами стадиона, не двигалась ни одна. «Кувалда» Мэлоун повел машину в объезд гоночной дорожки. На трибунах поднялся рев возмущения. Из громкоговорителей стадиона кричал уже кто-то другой: «Из-за этого (…) Вундеркинда мы спустили все до последней рубашки!» Никто не обращал внимания на «Кувалду» Мэлоуна, который со скоростью около двадцати миль в час неуверенно катил по стадиону. Он победил в состязании на сохранность машины и теперь стремился к призу за выносливость в пробеге. Его совсем не замечали. Громкоговорители надрывались: «Этого чертова Вундеркинда — к ответу!» Ставившие на Хеллера и проигравшие волной перехлестнули через заграждения и высыпали на трек. С воплями о мщении они ринулись к его боксу. Хеллер наблюдал за их приближением. — Прямо как у Хаклуита в его «Плаваниях», — пробормотал он. |
