Он кинул сундук в меня , надеясь, что все примут это за несчастный случай .
Тамми начала плакать . Она кивнула в знак согласия. Её голос почти сел, но молодая актриса произнесла:
– Я расскажу вам остальную часть истории . Это был Лонгман . Позже он продал пушечные ядра в музей по хорошей цене . Он также убедил меня сделать тот телефонный звонок «ведьминским» голосом… и проследить за вами однажды ночью. Но я не понимаю, зачем. Мой брат Чак неплохой парень , он просто всегда нуждается в деньгах , – продолжала Тамми . – Террилл и Лонгман несколько раз приходили в ресторан «Зелёные Акры» и познакомились с Чаком . Однажды, когда ему очень были нужны деньги , они оказали ему услугу. После этого он оказался в их руках. Наконец, они попросили, чтобы он помогал им в краже ожерелий. В течение долгого времени я не понимала, что происходит. Я посещала и другие места, где Чак пел. Во время его перерывов он всегда говорил о дорогих драгоценностях, которые носили женщины и просил, чтобы я указала на кого-то в настоящем ожерелье с бриллиантами, или с жемчугом, или с рубинами, или с другими драгоценными камнями. Через некоторое время он говорил, что мы должны уехать . Я отправлялась к машине и ждала его там . Через несколько минут Чак присоединялся ко мне . После одного из этих выступлений он кинул пиджак на заднее сиденье автомобиля , и я увидела, как из кармана выпало бриллиантовое колье . Когда я потребовала объяснений , он был вынужден признаться, что работает с Терриллом и Лонгманом . Чак помогает отвлечь посетительницу , а Террилл быстро срезает ожерелье с её шеи . Лонгман осторожно поднимает его и быстро, так, что вы глазом не успеваете моргнуть, кладет его в карман Чака . Затем Чак уходит . Я умоляла брата бросить эти кражи, но он уверял, что не может. Эти мужчины сказали ему, что он погряз слишком глубоко и что у них скоро будет достаточно денег, поэтому все трое смогут бросить эти кражи, прежде чем полиция схватит их.
Тамми сделала паузу. Затем она обернулась к Нэнси.
– Хотите верьте, хотите нет, я рада, что всё это закончилось. Я сильно переживала в течение многих недель. Это сделало меня капризной, и мне было тяжело так жить. Я надеюсь, что вы все меня простите. Я полагаю, что буду наказана за моё участие в этом деле. Но, как только я снова стану свободной, я собираюсь стать честной и вернусь на настоящую сцену.
Остальные уставились на неё .
– Вы не любитель ? – вскричал Кэлхун .
Тамми покачала головой.
– В Калифорнии у меня были роли в репертуарном театре . Когда я переехала в северо-восточную часть США, мои родители попросили , чтобы я притворилась любительницей. Они не хотели , чтобы я выступала на настоящей сцене , – Тамми уткнулась лицом в ладони . – Не надо меня жалеть . Я это заслужила. Мне просто ужасно жалко мою мать, и отца, и тётю . Они будут раздавлены , когда обо всём узнают .
Она поднялась с кушетки и покинула театр с мистером Спенсером и Эмметом Кэлхуном , идущими по обе стороны от неё , направившись в особняк . Нэнси узнала позже , что полиция немедленно выехала , чтобы забрать Тамми и Чака .
Вскоре оба актёра вернулись в театр.
– Пора готовиться к представлению, – объявил мистер Спенсер. |