Он заметил Эррола, стоявшего поодаль: плечи понуро опущены,
руки засунуты в карманы брюк, лицо такое, будто из глаз вот-вот брызнут
слезы.
Реми что-то было не видно. Очевидно, прячется в конторе. Немыслимо:
жена Пинки Дюваля имеет отношение, хоть даже и косвенное, к драке в
дорожном баре! То-то газеты обрадуются.
Он направился к Эрролу, а Бардо приказал найти Реми и усадить ее в
машину.
- Чем скорее мы отсюда уберемся, тем лучше. Бардо пошел к
заправочной станции, где шериф допрашивал свидетелей.
Пинки повернулся к Эрролу:
- Что случилось?
- Микро.. микроавтобус сломался. Я велел остановиться здесь...
- Кому велел?
- Отцу Кевину. Он сидел за рулем. Пинки кивнул и знаком велел
продолжать. Эррол, заикаясь, излагал события, все время подчеркивая, что
он ни на секунду не выпускал миссис Дюваль из виду, даже когда звонил
Ромену, чтобы тот их отсюда забрал.
- Ты должен был позвонить мне.
- Я хотел, но миссис Дюваль велела вас не беспокоить. Мне это не
понравилось, но она...
- Как началась драка?
Пинки слушал со все возрастающим недоумением.
- Это тот священник, что приходил к моей жене?
- Я же вам говорил, что он мне показался голубым, - словно в
оправдание себе ответил Эррол.
- Ты мне не говорил, что он похож на человека, который может
приставать в общественном туалете.
Господи!
- Я рассказываю, как было, босс.
- Ладно, что произошло потом?
- Эти парни начали бить отца Грегори. Я вывел миссис Дюваль из кафе
сразу, как только началась драка. Мы пошли в контору бензозаправки,
оттуда я позвонил в ваш офис. Я говорил с секретаршей, когда...
- Так, достаточно. Остальное доскажешь потом. Сейчас заберем Реми -
и уезжаем отсюда.
- Но, мистер Дюваль...
- Пинки!
Это крикнул Бардо, бежавший к Дювалю со всех ног. Он был страшно
возбужден.
- Твоей жены там нет. Они ее увезли.
- Что? Увезли? Люди шерифа? Куда?
- Это... это я и собирался вам сказать, сэр. Пинки резко обернулся
к Эрролу. Телохранитель стоял ни жив ни мертв.
- Когда я во второй раз позвонил в ваш офис, вы уже поехали сюда. У
Бардо телефона в машине нет. Ваша секретарша сказала, что вы не взяли с
собой пейджер. Поэтому я никак не мог...
Пинки схватил его за лацканы пиджака и как следует встряхнул.
- У тебя есть две секунды, чтобы сказать, где моя жена.
- Я не знаю, мистер Дюваль, - проговорил телохранитель и заплакал.
- Отец Кевин вынул пистолет...
- Пистолет?
- Да, сэр. Он... он ударил меня по голове и потащил миссис Дюваль в
микроавтобус.
Пинки на мгновение ослеп, словно у него разорвалась артерия и глаза
залило кровью. |