По всем пунктам.
- Сукин сын, - выругался Бейзил. - Это
Дюваль с ним поработал.
- Ты недалек от истины.
- Господи, неужели этот подонок неуязвим? - невесело усмехнулся
Берк. - Он вертит нами как хочет.
- Дюваль ведет нечестную игру. А мы обязаны соблюдать правила.
У Берка заходили желваки по скулам.
- Может, нам тоже пора забыть о правилах, - пробормотал он.
- А?
- Нет, ничего. Знаешь, Дуг, пойду-ка я отсюда.
- Берк...
- Увидимся позже.
Он закрыл за собой дверь, сгреб в охапку пиджак, по-прежнему
лежавший на столе, и направился к выходу. По дороге он столкнулся с
Макьюэном.
- Эй, Бейзил, я тебя везде ищу. Надо поговорить.
- Потом.
Ему было не до разговоров, особенно с Макьюэном. Сегодня утром
неуемный оптимизм и неистощимая энергия Мака раздражали Бейзила. Не
останавливаясь, он бросил:
- Позже, Мак.
- Привет, Берк. Заходи.
Нэнси Стюарт, посторонившись, пропустила его в дом.
После известий о Хане и Сэчеле приход сюда иначе, как мазохизмом,
трудно было назвать. Но Берк проездил по городу несколько часов,
проклиная всех и вся, и просто уже не знал, что делать. Ему предлагали
неделю отпуска, так почему не побездельничать хотя бы один день?
У Стюартов был кирпичный дом, облицованный аккуратно выкрашенными
деревянными досками. Лужайка перед домом была уже не так тщательно
подстрижена, как тогда, когда Кевин был жив. Он любил возится с косилкой
и хвастался, что у него самый лучший газон во всем квартале. Берк
заметил, что на одном окне провисли жалюзи. Коврик у входа казался
весьма потрепанным, одна лампа в люстре не горела. Как-нибудь надо будет
приехать и помочь Нэнси навести в доме порядок, решил Берк.
- Проходи в кухню, - позвала она, оглянувшись через плечо. - Я
готовлю ужин. Мы сегодня ужинаем пораньше - в школе вечер. Хочешь чего-
нибудь выпить?
- Кофе, если не затруднит.
- Растворимый, не возражаешь?
Он возражал, но согласно кивнул. Кухонька была тесная, но уютная.
На самом видном месте висел календарь с обведенными числами: днями
техосмотра, визитами к зубному врачу, сегодняшним школьным вечером. К
холодильнику магнитами в виде бутылочек с кетчупом и баночек с горчицей
были пришпилены детские рисунки и расписания занятий. На столе стояла
банка с детским фигурным печеньем.
Проследив за его взглядом, Нэнси предложила ему попробовать.
- Правда, оно покупное. Я редко пеку.
- Нет, спасибо, - отказался Берк. - Хватит одного кофе.
Она продолжала заниматься готовкой, перемешивая рубленую говядину с
сухарями. |