— Извинись!!!
— Все в порядке, — сказала Аннабель. А может, и не именно это. Даже ей не удавалось пробиться сквозь туман ярости в мозгу Себа.
Он снова рванулся вперед, пытаясь дотянуться до дяди. В висках у него стучала кровь, сердце гремело, все тело буквально горело жаждой драки. Он хотел бить. Уродовать. Но Эдвард и лорд Чаллис все еще держали его, потому он справился с дыханием и произнес:
— Извинитесь перед мисс Уинслоу, или, видит Бог, я потребую удовлетворения.
Взгляды толпы резко устремились на него. Он говорил о дуэли? Даже сам Себастьян не знал наверняка.
Но лорд Ньюбури, шатаясь, поднялся на ноги и произнес только:
— Уберите его от меня.
Себастьян снова двинулся вперед, несмотря на отчаянные попытки двоих удержать его. Он смотрел, как Ньюбури отряхивает рукава, а в мозгу билась единственная мысль: «Это неправильно. Все не может закончиться вот так, Ньюбури не может просто взять и уйти. Это нечестно, неправильно, Аннабель заслуживает лучшего».
И тогда он сказал это. На сей раз совершенно недвусмысленно:
— Назовите своих секундантов.
— Нет! — вскрикнула Аннабель.
— Черт побери, что ты творишь?! — рявкнул Эдвард, дергая его в сторону.
Лорд Ньюбури медленно обернулся, пораженно глядя на племянника.
— Ты рехнулся? — жарко прошептал Эдвард.
Себастьян наконец стряхнул кузена.
— Он оскорбил Аннабель и я требую удовлетворения.
— Он же твой дядя.
— Я его не выбирал.
— Если ты его убьешь… — Эдвард бешено замотал головой. Он посмотрел на лорда Ньюбури, потом на Аннабель, снова на Ньюбури и наконец повернулся к Себастьяну с полными ужаса глазами. — …Ты же его наследник. Все решат, что ты убил его из-за титула. Тебя бросят в кутузку.
«Скорее, повесят», — мрачно подумал Себастьян. Вслух же произнес:
— Он оскорбил Аннабель.
— Мне все равно, — быстро произнесла Аннабель, подходя к Эдварду. — Честное слово, все равно.
— Мне не все равно.
— Себастьян, пожалуйста, — проговорила она. — Так будет гораздо хуже.
— Подумай, — потребовал Эдвард. — Так ты ничего не выиграешь. Ничегошеньки.
Себастьян знал, что оба они правы, но он не мог успокоиться настолько, чтобы признать их правоту. Всю жизнь дядя только и делал, что оскорблял его. И всячески обзывал — иногда заслуженно, чаще нет. Себастьян лишь отмахивался, поскольку так уж он был устроен. Но когда Ньюбури оскорбил Аннабель…
Это было невыносимо.
— Я знаю, что я не… то, как он меня назвал, — тихо сказала Аннабель, кладя руку ему на рукав. — И я знаю, что ты тоже это знаешь. А остальное мне неважно.
Но Себастьян жаждал мести. И ничего не мог с собой поделать. Он чувствовал детское, мелочное желание причинить дяде боль. И унижение. И так уж получилось, что удовлетворяя это желание, он одновременно мог достичь и главной цели своей жизни — сделать Аннабель Уинслоу своей женой.
— Я отменяю вызов, — громко объявил он.
Все выдохнули. В комнате, казалось, все напряглись и насторожились, все превратились в слух, беспокойно наблюдая за сценой.
Лорд Ньюбури, все еще стоявший у двери в коридор, прищурился.
Себ не терял более ни минуты. Он взял Аннабель за руку и опустился на одно колено.
— Святые Небеса! — выдохнул кто-то. А кто-то другой произнес имя Ньюбури, возможно, чтобы не дать тому уйти.
— Аннабель Уинслоу, — сказал Себастьян. |