– Сердце мое никогда не забудет, что им движет немецкая кровь.

Вообще-то у Георга III была репутация добродетельного мужа и отца семейства, но, неизвестно по какой причине, до сей поры упорно бытует легенда, запущенная в 1770 году, согласно которой он в возрасте пятнадцати лет тайно вступил в брак с «прекрасной квакершей» Ханной Лайтфут и прижил с ней двух детей. Квакерша будто бы была на восемь лет старше него и замужем, но то ли сбежала от мужа, то ли была похищена принцем, подпольно обвенчавшимся с ней в 1759 году. Ханна якобы довольно рано умерла, но дети выжили. Казалось бы, к этой истории следовало отнестись как к легенде, но она до сих пор занимает историков. Дело в том, что брак этот делает незаконной женитьбу короля в 1761 году на принцессе Софии-Шарлотте Мекленбург-Стрелиц, а всех родившихся от нее 15 детей – бастардами. В Великобритании регулярно возникали потомки Ханны Лайтфут; теперь, когда появились более современные методы установления родства, было доказано, что они не имеют отношения к Георгу III.

Мать короля, энергичная вдовая принцесса Уэльская Августа, хотела побыстрее женить сына либо на прусской принцессе, либо на своей родственнице из рода Саксен-Гота. Однако Георг пожелал вступить в брак с принцессой Софией-Шарлоттой из крошечного, одного из самых отсталых суверенных государств Германии, герцогства Мекленбург-Стрелицкого. Он пришел к этому решению весьма необычным образом. Ему в руки попало письмо семнадцатилетней принцессы к королю Пруссии, требующее, чтобы тот положил конец бесчинствам солдатни в ее родном герцогстве. Это письмо приобрело такую известность, что его не только переписывали от руки как образец красноречия, но даже и напечатали, после чего несколько копий попали в Англию. Прочитав письмо, Георг будто бы заявил:

– Вот именно эту девушку я избираю своей супругой – сие послание выказывает ту ее красоту, каковая никогда не увянет.

Для заштатного полунищего немецкого двора Шарлотта получила неплохое образование. С семилетнего возраста ее обучением занималась поэтесса фрау фон Грабов, которую называли не иначе как «немецкой Сафо». Принцесса бегло говорила по-французски и по-итальянски, впоследствии быстро выучила английский и прекрасно владела пером по части эпистолярного жанра. В частности, не будучи знакомой лично с французской королевой Марией-Антуанеттой, она вела с ней весьма оживленную переписку. Помимо штудирования языков, к ее образованию также было приложено обучение истории, ботанике и естественным наукам. Несмотря на все эти незаурядные познания, Шарлотта сильно разочаровала жениха: она была не то что не совсем пригожа лицом, но, чего уж там скрывать, откровенно безобразна. Похоже, Георг мудро исповедовал нехитрую житейскую истину «стерпится – слюбится» и мирно прожил с ней всю жизнь, став отцом 15 отпрысков. Похоже, он все-таки так и не привык к неказистому облику супруги, о чем говорит следующий факт. Георг заказал придворному художнику портрет Шарлотты, который тот добросовестно написал, как говорили современники, с большим сходством с оригиналом. Король же остался недоволен и отказался оплачивать живописцу его труды.

Королева была исключительно набожна и добродетельна, в частности, она упорно отказывалась принимать во дворце небезызвестную леди Эмму Гамильтон как в качестве жены посла Великобритании сэра Уильяма Гамильтона, так и спутницы жизни национального героя, адмирала Горацио Нельсона. Шарлотта считала себя идеальной супругой монарха и образцом для подражания подданных, чего нельзя было сказать о родственниках мужа.