Наиль Выборнов, Семён Гражданцев. Доброе имяЧужой жетон – 6
Глава 1
Маргарет долго молчала, глядя перед собой, после чего повернула ко мне голову и сказала: — Налей мне еще джина, пожалуйста. Я не смогу говорить о таких вещах насухую. Себе тоже можешь, если хочешь. Меня передернуло — вспомнилось, что в прошлый раз было, когда я принял у подозреваемого бутылку воды. И она ведь закрытая была, я точно помню, они просто как-то умудрились в нее что-то накачать. Я взял ее бокал, налил в него алкогольного напитка почти до краев, протянул ей. Сам уселся на пол. Митчелл отхлебнула, посмотрела в потолок, выдохнула и заговорила: — Сейчас вечеринки прекратились, это твоя заслуга, — сказала он. — А до этого… Почти каждый месяц, и постоянно новые девушки. Из Джерси, Небраски, Огайо, из других чертовых дыр типа Айовы. Все с одной и той же мечтой — попасть в кино. И каждый раз одно и то же — эскорт агентства, вечеринки с влиятельными людьми, сперва приличными. А потом этим людям начинает хотеться больше, девчонок запирают в комнатах наверху, а я, проходя мимо, слышу, как они плачут. Не этого я ждала, пробиваясь на работу к известному продюсеру… Она замолчала, стиснула зубы, а потом влила в себя еще джина. — Если честно, я уже видеть этого не могу, — сказала она. — Не могу смотреть, как они оттуда с пустыми глазами выходят, пытаясь не плакать. Некоторые терпят и даже продолжают ходить на вечеринки, потому что понимают, что иначе их карьерам конец. Другие исчезают куда-то, уезжают или… А уж после того, что чуть больше месяца назад случилось… — А что случилось? — спросил я. — Я с тех пор вообще по ночам не сплю, — ответила она, проигнорировав мой вопрос. — Ты прав, нужно это закончить, и я тебе помогу. Но все не так просто. Как я уже говорила, Крауз — просто сопляк, и его дуболомы были абсолютно такими же, но у Марти есть четыре человека, которых он использует для самых деликатных проблем. Они работают не только на него, а в целом люди в узких кругах известные, но… Они и для него выполняют кое-какие задания. — Какие именно? — уточнил я. — А ты сам не догадался? — хмыкнула она. — Ты же вроде смышленый коп. Задания, после которых люди просто исчезают. А после того, как Крауза убили, — я во второй раз отметил, что она говорит именно «убили», а не «умер» или «повесился», — они постоянно ходили в кабинет к Марти, как на работу. Я видела их почти каждый день. Я продолжал слушать — задавать вопросов и не требовалось. Хотя появилось понимание, что дело стало куда сложнее — тут речь уже не просто о какой-то службе безопасности, а о киллерах самых настоящих. Значит, надо поберечься, хотя пока что ко мне он их вряд ли пошлет. Считает, что угрозы для него я не представляю. — Я же в приемной у его кабинета сижу, я его секретарь, — сказала она. — И когда дверь неплотно закрыта, слышу обрывки фраз. В основном ничего конкретного, но я умею складывать дважды два, и незадолго до того, как они стали появляться, Марти заставил меня поднять архивы. — Архивы? — переспросил я. — Да, — кивнула она. — Списки гостей и персонала на вечеринках за последние пару лет — у нас все строго с этим. Там имена, адреса, даты, ну и кое-какие замечания. Он попросил меня составить список тех, кто мог доставить ему проблемы. — Тех, кто мог заговорить, — вставил я. — Именно, — кивнула она. — Я составила, что мне было делать. |
