Молодой человек тут же поскучнел.
- Там сидят буквоеды, воображающие себя стилистами, но они едва
способны составить мало-мальски грамотную фразу. Если бы не мы...
При этом его брови - такие же шелковистые, как в усики, - полезли
вверх: он пытался изобразить на своем лице ужас. Сколько, мол, бед
обрушилось бы на Организацию, если бы не Совет по планированию...
- Они работают внизу, на шестом уровне, - добавил молодой человек.
Люк спустился в Бюро резюме и без труда проник и приемную. Атмосфера в
Бюро резюме в отличие от показного интеллектуализма Совета по планированию
казалась прозаичной и будничной. Его встретила средних лет дама,
отличавшаяся приятной полнотой. Она поинтересовалась, что привело к ним
Люка. Когда же он назвался журналистом, повела его по комнатам. Из
главного вестибюля, оштукатуренного по-старинному и украшенного
золотистыми завитушками на кремовом фоне, они вышли к расположенным в ряд
душным клетушкам, где сидели служащие. Склонившись над проекционными
аппаратами, они изучали бесконечные словосочетания. Их задачей было
определить источник информации, вмести исправления, сделать купюры,
сконцентрировать данные, перепроверить их и в конечном итоге выдать
резюме, которому предстояло попасть в Совет по планированию.
Приветливая дама, водившая Люка по комнатам, заварила чай. На ее
вопросы Люк отвечал односложно. Он следил за выражением своего лица и
голосом, стараясь казаться приветливым. Время от времени он и сам задавал
вопросы.
- Меня интересует статистика нехватки металлов и руд, а также
равноценных материалов. Какие в последнее время данные на этот счет
поступили отсюда в Совет по планированию? Вам что-нибудь известно?
- О господи, нет! - отвечала дама приятной наружности. - Слишком велик
объем входящей информации, которая касается функционирования всей
Организации.
- Откуда поступают все эти материалы? Кто их вам посылает?
Дама сделала брезгливую гримасу, показывая, как все ей осточертело.
- Из отдела досье данные поступают вниз, на двенадцатый уровень. Не
могу вам рассказать подробнее, поскольку с персоналом мы не общаемся. Они
принадлежат к НИЗШЕЙ КАТЕГОРИИ: клерки и тому подобное. Все равно что
автоматы.
Люк поинтересовался источниками информации, которую получает Бюро
резюме. Дама пожала плечами: каждый использует то, что ему нравится.
- Сейчас я поговорю с главным клерком отдела досье. Я немного с ним
знакома.
Главный клерк отдела досье Сидд Боатридж был преисполнен чувства
собственного достоинства. Говорил он отрывисто, давая понять, что ему
известно отношение к его отделу в Бюро резюме. |