|
Р. Дж. хотела бы назвать свой дом «Ферма у реки Катамаунт», однако уже много лет это имя носил другой дом, расположенный в километре вверх по течению. К тому же было бы довольно глупо называть свой дом фермой.
У Дэвида, человека разносторонне одаренного, в подвале было множество разных инструментов. Он предложил помочь ей сделать вывеску.
Она упомянула об этом в разговоре с Хэнком Крантцем, когда тот проезжал мимо ее дома на лязгающем и грохочущем тракторе с прицепленной к нему телегой для навоза.
— Запрыгивай, — сказал он, — и мы выберем отличный столбик для твоей вывески.
Она забралась в телегу, пустую и тем не менее пахнущую навозом, и они направились к реке.
Хэнк выбрал здоровое, крепкое рожковое дерево, росшее рядом с рекой, и спилил его циркулярной пилой. Обрубив ветки, он закинул его на телегу, чтобы Р. Дж. не было одиноко по пути домой.
Дэвид привел бревно в порядок, одобрив выбор Хэнка.
— Рожковое дерево практически не поддается гниению, — заметил он и загнал столб на метр в землю. Потом к столбу прибили горизонтальную перекладину, в нижней ее кромке торчали два болта, к которым в будущем следовало прикрутить вывеску.
— Хочешь что-то еще написать на вывеске, кроме имени? Что-нибудь особенное?
— Нет, — ответила она. Подумала и улыбнулась: — Да.
Р. Дж. очень понравилась вывеска с черными буквами, выкрашенная в тот же желтый цвет, что и дом.
ДОМ НА ОТШИБЕ
Р. Дж. КОУЛ
ДОКТОР МЕДИЦИНЫ
Вывеска ставила людей в тупик. На отшибе от чего?
В зависимости от настроения Р. Дж. могла поведать, что дом находится не просто на отшибе, а на грани отчаяния, на краю разрушения, на пороге разгадки космической тайны жизни. Очень скоро люди привыкли к вывеске и им надоели ее странные объяснения.
20
Снимки
— Кто следующий? — спросила Р. Дж. Тоби однажды под вечер.
— Я, — нервно ответила Тоби.
— Ты? А, ну давай, Тоби. Хочешь, чтобы я просто осмотрела тебя, или есть жалобы?
— У меня проблема.
Тоби уселась на стул и кратко изложила факты.
Они с мужем, Яном, были женаты уже два с половиной года. Долгое время они пытались зачать ребенка, но безуспешно.
— Никакого результата. Мы постоянно занимаемся любовью, очень часто, правда.
Р. Дж. сочувственно кивнула.
— Вам стоит передохнуть. Дело не в том, что вы делаете, а в том, как вы это делаете. И когда. Ян знает, что ты обсуждаешь это со мной? Может, он тоже захочет прийти?
— Да, конечно.
— Для начала мы сделаем анализ его спермы и еще несколько исследований для тебя. Собрав информацию, мы сможем порекомендовать тебе регулярную практику…
Тоби серьезно посмотрела на нее.
— Доктор Коул, используйте лучше какое-нибудь другое слово.
— Конечно. «График»? Так пойдет?
— «График» подойдет, — ответила Тоби и улыбнулась.
Р. Дж. с Дэвидом достигли того этапа в отношениях, когда партнеру задают множество вопросов, желая узнать о нем как можно больше. Ему было интересно ее отношение к работе, неожиданное сочетание ее медицинского и юридического дипломов.
— Моше бен Маймон тоже был адвокатом и врачом.
— Это раввин?
— И раввин, и отличный торговец. Он умел приносить в дом хлеб.
Она улыбнулась.
— Возможно, мне тоже стоит стать отличным торговцем.
Р. Дж. обнаружила, что может разговаривать с Дэвидом на любые темы, что казалось ей небывалой роскошью. |