|
.. Быстро! Затем включил зажигание. Стрелка горючего была на максимуме. Лишь бы только побыстрее двинуться с места. Он потянул стартер. Шум мотора оглушил их. Бонду показалось, что его слышно на весь остров. Мотор заглох. Вспотевшими ладонями он снова завел мотор. Тот ритмично заурчал. Бонд тронулся с места и на ходу переключил скорость, наугад. Все шло нормально. От волнения он чуть было не выпустил руль из рук. Они выехали на дорогу. Бонд выжал акселератор до упора. – За нами нет погони? – закричал он зычно, чтобы перекрыть шум дизеля. – Нет... Подождите! Я вижу человека, который выходит из шалаша. Еще один... Они машут руками... кричат в нашу сторону. А вот еще один. С ружьем... Он в нас стреляет. Стрелка скорости показывала сорок пять километров в час. Такая махина не могла двигаться быстрее. Пуля рикошетом отскочила от кабины, затем другая... – Ханни, не могли бы вы посмотреть? – Они перестали стрелять, но их целая толпа. Они... Я думаю, они спустили собак по нашему следу. Скажите, а они нас не сожрут? – Не беспокойтесь, Ханни, – успокоил ее Бонд. – Едем дальше... Когда мы остановимся, я застрелю одного пса, и вся свора набросится на него. Он прижал Ханни к себе и закричал бодрым голосом: – Мы выберемся отсюда! Когда они узнают, что Но мертв, им будет не до нас – нужно будет убираться отсюда подобру поздорову. Отвечаю вам... Через час мы будем на берегу. Погода прекрасная. Этой ночью мы отправимся на Ямайку. Вы сможете продержаться? – Конечно, Джеймс. А вы? Что они с вами сделали? – Я вам расскажу обо всем позже... Но скажите, как получилось, что крабы вами побрезговали? – Видите ли, – сказала Ханни важно, – доктор Но полагал, что он все знает. По правде говоря, он боялся черных крабов гораздо больше, чем я... И он не знал, что эти животные с большим удовольствием едят растения и водоросли, нежели живые организмы. Конечно же, если бы у меня были раны на теле, все было бы иначе. Впрочем, – сказала она сжимая его руку, – если я и упала в обморок во время ужина, то только потому, что мне стало страшно при мысли, что он сделает с вами. – Если бы я знал это раньше! – простонал Бонд. – Я бы меньше попортил себе крови. – Разумеется, – продолжала Ханни, – это была вовсе не увеселительная прогулка по окрестностям Крэб Ки. Эти скоты положили меня совершенно голую и привязали к земле. Но они не осмелились притронуться ко мне. Они тупо хохотали и отпускали всякие скабрезные шуточки. А потом оставили совсем одну... Я думала о вас и о том, как лучше убить доктора Но. Крабы начали приближаться тесными рядами. Я лежала не двигаясь до самого утра. Они мне даже стали нравиться, эти крабы. Они составили мне компанию этой ночью. А на рассвете я стала дергать за веревки, и мне удалось высвободить правую руку. Остальное было несложно. Я добралась до шалашей. Все еще спали. Я стала искать какую нибудь одежду. В гараже я нашла этот отвратительный костюм. Но это лучше, чем ничего... А потом я пробралась в туннель, потому что думала, что на том конце найду доктора Но, а единственное, что я хотела сделать – это убить его, чтобы отомстить за нас обоих. Вот, я вам все рассказала. Она прижалась к нему. – Мой дорогой, – прошептала Ханни, – надеюсь я вам не очень больно сделала, когда мы подрались? Это кормилица научила меня, что бить нужно в это место. Бонд расхохотался. – Так я и думал... Ваша кормилица была замечательная женщина. Он наклонился и поцеловал ее в щеку. «Дракон» слегка вильнул в сторону. |
