Мигель де Сервантес Сааведра. «Дон Кихот» краткий пересказ
Место и время событий
Действие романа разворачивается в Испании, в провинции Ла-Манча, на рубеже XVI и XVII веков.
Главные персонажи
Дон Кихот — пожилой мужчина, увлеченный идеями рыцарства
Санчо Панса — преданный спутник и оруженосец Дон Кихота
Второстепенные персонажи
Дульсинея Тобосская — воображаемая возлюбленная Дон Кихота
Антония — племянница и единственный близкий родственник Дон Кихота
Ключница — отвечает за хозяйство рыцаря
Священник и цирюльник — друзья Дон Кихота, стремящиеся наставить его на путь разума
Самсон Карраско — автор книги о приключениях Дон Кихота
Первая часть романа
Главы 1-3
В провинции Ла-Манча обитал идальго, чье состояние состояло из фамильного копья, старинного щита, худой лошади и борзой собаки. Это был высокий и крепкий мужчина около 50 лет. Он с увлечением читал рыцарские романы, часто забывая о своих обязанностях — управлении хозяйством и охоте. Чтение настолько захватило его, что он потерял рассудок.
Следуя примеру героев из книг, он решил стать странствующим рыцарем, назвав себя Дон Кихотом, а свою старую лошадь — Росинантом. Он также выбрал себе даму сердца, которой стала деревенская девушка Альдонса Лоренсо, переименованная им в Дульсинею Тобосскую.
Не теряя времени, Дон Кихот отправился в путь. Вскоре он увидел дворец, который оказался обычной таверной. Его рассказы развеселили посетителей, и они угостили его едой и напитками.
Посвящение в рыцари стало навязчивой идеей Дон Кихота. Он выбрал хозяина таверны для этой чести. На вопрос о деньгах Дон Кихот удивился, ведь в книгах о рыцарях не упоминалось о деньгах. Хозяин посоветовал ему всегда иметь при себе деньги на случай необходимости.
Когда погонщик мулов убрал доспехи Дон Кихота с корыта, рыцарь ударил его копьем. Чтобы избавиться от странного гостя, хозяин таверны посвятил его в рыцари, дав подзатыльник и ударив шпагой по спине, после чего Дон Кихот отправился дальше.
Главы 4-6
Услышав плач, Дон Кихот увидел, как крестьянин избивает мальчика ремнем. Рыцарь вмешался, но после его отъезда крестьянин продолжил избиение. Позже Дон Кихот сам попал в неприятности, пытаясь заставить купцов признать Дульсинею Тобосскую самой прекрасной дамой.
Домочадцы, увидев избитого Дон Кихота, решили, что его беды связаны с книгами, и сожгли почти всю его библиотеку, оставив только несколько безобидных томов.
Главы 7-20
Придя в себя, Дон Кихот предложил Санчо Пансе стать его оруженосцем. Санчо согласился и отправился с ним в путь на своем ослике. Они встретили ветряные мельницы, которые Дон Кихот принял за великанов. Потерпев поражение, они продолжили путь.
На постоялом дворе Дон Кихот принял его за замок. Хозяйская дочь, собираясь на свидание, случайно наткнулась на него, что вызвало суматоху и драку, в которой Дон Кихот и Санчо пострадали.
Встретив стадо баранов, Дон Кихот решил, что это вражеское войско, и напал на них. Пастухи отбились, закидав его камнями. Санчо назвал его Рыцарем Печального Образа. Ночью их напугали громкие звуки, но утром выяснилось, что это были сукновальные молоты.
Главы 21-31
Путешествуя дальше, они увидели всадника с блестящим предметом на голове — цирюльника с тазом. Дон Кихот забрал его, считая шлемом. Затем они освободили каторжников, которые избили своего спасителя за просьбу передать привет Дульсинее.
Ночью у Санчо украли осла, но вскоре они нашли сундук с деньгами и книгой. Дон Кихот взял книгу, а деньги отдал Санчо. Он написал письма Дульсинее и племяннице, прося прислать трех ослов, которые должен был доставить Санчо.
Оруженосец отправился в дорогу, но, встретив цирюльника и священника, осознал, что забыл письма Дон Кихота. Воспроизводя их по памяти, он наговорил множество несообразностей.
Односельчане решили вернуть Дон Кихота в деревню. Они попросили Санчо передать, что возвращение желает сама Дульсинея. Уверив его, что это повысит его статус, Санчо согласился помочь.
Санчо передал «просьбу» Дульсинеи, но Дон Кихот заявил, что не вернется, пока не совершит подвигов. На помощь пришла Доротея, представившись принцессой, нуждающейся в рыцарской помощи. По дороге они встретили каторжника, который вернул Санчо его осла.
У источника они встретили мальчика, за которого Дон Кихот заступился ранее. Пастушок признался, что вмешательство рыцаря только ухудшило его положение.
Главы 32-46
Компания остановилась на ночлег в постоялом дворе. Ночью Дон Кихоту привиделось нападение врагов. Он размахивал мечом, проколов сосуды с вином и испугав Санчо. Односельчане сообщили всем, что Дон Кихот обезумел.
На постоялом дворе они стали свидетелями множества историй — от драматических до комедийных. Среди посетителей был цирюльник, у которого Дон Кихот забрал таз. Чтобы уладить конфликт, священник заплатил цирюльнику.
В таверну прибыли стражники с указом задержать Дон Кихота за освобождение каторжников. Священник снова откупился, напомнив, что Дон Кихот — сумасшедший.
Главы 47-52
Односельчане решили доставить Дон Кихота домой в клетке. Рыцарь убедил их пересадить его на телегу, пообещав не сбегать.
В деревне Санчо Панса сообщил жене, что скоро станет графом или губернатором острова. Тем временем ключница и племянница Дон Кихота ухаживали за ним. Священник предупредил их быть начеку, чтобы он не сбежал.
Часть вторая
Главы 1-11
Под опекой ключницы и племянницы Дон Кихот восстанавливал здоровье. Цирюльник и священник избегали его, чтобы не воскрешать воспоминания о рыцарстве. Однако при посещении священник понял, что Дон Кихот все еще одержим.
От Санчо Дон Кихот узнал о популярной книге «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский». Это вдохновило его снова отправиться в путь, несмотря на попытки ключницы и Антонии его удержать.
Перед отъездом он решил получить благословение Дульсинеи и поручил Санчо отвести его в ее замок, но тот не знал, где его искать.
Дон Кихот признался, что никогда не видел Дульсинею вживую и «влюбился в нее лишь по слухам». Санчо чуть не проговорился, что и он не знает, как выглядит эта дама, но вовремя вспомнил о «переданных» письмах и замолчал.
Санчо пришлось выдать за Дульсинею обычную крестьянку. Дон Кихот был ошеломлен и разочарован, увидев вместо прекрасной дамы грубую деревенскую девушку, которая еще и обругала его. Санчо оправдал это происками коварного колдуна, и Дон Кихот принял это объяснение, продолжив путь.
Главы 12-21
Во время привала Дон Кихот и Санчо встретили двух мужчин, один из которых был Рыцарем Зеркал. Тот рассказал свою печальную историю любви и признался, что ради своей дамы сердца намерен победить всех рыцарей, включая Дон Кихота. Оскорбленный, Дон Кихот вызвал его на поединок и победил. Оказалось, что это был Самсон Карраско, автор книги о Дон Кихоте, пытавшийся вернуть его домой. Дон Кихот решил, что это проделки злого мага, и продолжил путешествие.
В пути Дон Кихот встретил идальго Диего, с которым продолжил путешествие. Увидев повозку с клеткой, где находились львы, Дон Кихот приказал открыть клетку, но львы не вышли. Рыцарь присвоил себе титул Рыцаря Львов и продолжил путь.
На свадьбе Китерии Прекрасной и Камачо Богатого появился влюбленный Басильо, который, притворившись смертельно раненым, добился согласия Китерии на брак. Вскоре выяснилось, что это была уловка, чтобы избавиться от Камачо.
Главы 22-41
Дон Кихот решил исследовать пещеру Монтесиноса. Его обвязали веревками и спустили вниз. Санчо предупреждал, чтобы его хозяин не уподоблялся «бутыли в колодце», но его не слушали. Когда веревка закончилась, Дон Кихота подняли наверх. Он вернулся в обмороке, но позже рассказал о странных видениях на дне пещеры.
Добравшись до реки Эбро, Дон Кихот увидел ладью. Он заявил Санчо, что лодка зовет его на помощь какому-то рыцарю или знатной особе. Сев в лодку, они попали в водоворот мельничных колес. Мукомолы пытались их спасти, но Дон Кихот размахивал мечом. Ладья разбилась, и им пришлось заплатить за ущерб.
На лугах Дон Кихот и Санчо встретили герцогов, которые прочли о его подвигах и встретили с почетом. Однако вскоре насмешки стали частью их приема.
Узнав о заклятье на Дульсинее, местный чародей предложил способ его снятия: Санчо должен был получить несколько тысяч ударов плетью. Оруженосец воспротивился, ведь для него даже «три удара плетью равны трем ударам кинжалом». Однако, узнав, что срок не ограничен и в награду он получит остров, Санчо согласился.
Главы 42-59
Герцог и герцогиня, видя, что все их шутки воспринимаются всерьез, решили продолжить. Они отправили Санчо на «остров» в качестве губернатора, предварительно проинструктировав слуг, как с ним обращаться.
На острове Санчо столкнулся с множеством неприятностей и осознал, что власть — не его призвание. Он решил вернуться к Дон Кихоту.
Тем временем Дон Кихот устал от праздной жизни в замке и попросил у герцога разрешения покинуть его. Он вновь отправился в путь с Санчо, наслаждаясь свободой, которую назвал «одной из самых драгоценных щедрот, дарованных небом».
Рыцарь Печального Образа решил направиться в Барселону.
Главы 60-74
По дороге в Барселону они столкнулись с бандой разбойников. Их спас предводитель банды, Роке Гинарт, который, узнав Дон Кихота, проявил милосердие и лично сопроводил его.
В Барселоне Дон Кихот сразился с рыцарем Белой Луны и проиграл. Его противником оказался Самсон Карраско, писатель, написавший о нем книгу. Рыцарь Белой Луны потребовал, чтобы Дон Кихот вернулся домой и не покидал его в течение года, пока не окрепнет разум.
Дон Кихот последовал совету и, вернувшись в деревню, решил забыть о рыцарстве и стать пастухом. На смертном одре он осознал, что фантазии лишили его рассудка и отвлекли от важных дел. Он позвал друзей — священника, бакалавра Самсона Карраско и цирюльника — и объявил о желании сменить имя на Алонсо Кихано. Умер он спокойно и по-христиански, как ни один рыцарь из его любимых романов.
Итоги
Дон Кихот — вернулся в деревню, стал пастухом и умер в окружении друзей, забыв о рыцарстве
Санчо Панса — остался с Дон Кихотом до конца
Антония — получила в наследство имущество Дон Кихота и напутствие избегать мужчин, читающих рыцарские романы
Самсон Карраско — победив Дон Кихота, настоял на его возвращении домой
Заключение
Сервантес в своем произведении исследует конфликт между иллюзорным миром и реальностью. Дон Кихот стремился служить добру и справедливости, но сталкивался лишь с насмешками и издевательствами.
Рекомендуем читать Дон Кихот полностью.
|