|
Снова повисло молчание. Оба смотрели в пространство, забыв о том, где находятся, о словах, которые были произнесены. Потом священник наклонился. — Единственная цель исповеди в нашей истинной вере состоит в том, чтобы вы могли двигаться вперед, освободившись от грехов. Исповедь очищает вас для… достижения ваших целей. — Легкая дрожь пробежала по телу священника. — Если вы вкусите милости Божьей, откроете свою душу, покаетесь и снова почувствуете на своих губах Тело и Кровь нашего Спасителя, то будете по-другому думать о путях достижения этих целей. Влад поднял голову, поверх священника взглянул на Христа, распятого над алтарем, потом произнес только одно слово: — Возможно. — Вспомните, как сказано у Луки: «Тот, кто положил свою руку на плуг, а потом снова оглянулся, не заслужит Царствия Небесного». — Священник проглотил слюну. — Так что расскажите мне о грехах, которые вы совершили, и тогда мы сможем смотреть в будущее. Влад покачал головой, слабая улыбка тронула его губы. — Я даже не знаю, с чего начать… Снаружи послышался шум. Кто-то взбежал по ступеням на крыльцо. Князь обернулся на звук. — Это за мной. Я должен идти. — Он снова встал на колени. — Пойдемте со мной, святой отец. Вы сможете судить о моих делах, попивая вино из фляги. — Не мне дано судить, Влад Дракула, — строго ответил священник, когда Влад поднялся. — Это привилегия Господа. — Это верно, — ответил тот, по-прежнему улыбаясь. — Но с Богом не выпьешь вина. — Богохульствуете, князь? — Да. — Улыбка Влада стала только ярче. — Простите меня, отец. Я грешил перед Богом и перед вами. Дверь церкви распахнулась. Ион стоял на пороге, вглядываясь в сумрак. В конце концов он разглядел коленопреклоненную фигуру перед алтарем. — Воевода! — произнес он и сделал несколько шагов вперед. — Пора. Влад поднял голову. — Я иду, Ион, — ответил он. — Мой духовник тоже отправится с нами. — Какой духовник? Влад обернулся. Глубокий сумрак, окутавший не только врата алтаря, но и его душу, теперь рассеялся. — Это не имеет значения, — сказал князь, поднимаясь. — Он будет рядом, когда у меня возникнет необходимость в нем. Часть третья КРЕСТОВЫЙ ПОХОД И первый Молох, мрачный властелин, замаранный кровью младенцев, облитый слезами родителей. Джон Милтон. Потерянный рай Глава двадцать восьмая ЧАША Тырговиште, декабрь 1461 года, четыре года спустя Друзья часами ходили по аллеям парка, выбирались в окрестности Тырговиште. Они частенько заходили на постоялый двор, устроенный для путешественников и торговцев, которые не успели, а может быть, просто не захотели попасть в город до того, как его ворота закроются на ночь. Хозяин едва ли обращал на них внимание, так как богатые одежды обоих скрывали плащи. Для него это было привычным, обыденным делом — подать гостям вина получше и содрать денег побольше. |
