Здесь на него пахнуло той же теплотой тесного человеческого жилья. Как и в "Мертвой королеве", при входе красовалась дощечка:
"НОМЕРА НА МЕСЯЦ, НЕДЕЛЮ И ДЕНЬ.
Все удобства Ванные комнаты".
При этом не уточнялось, что на этаже имелось всего по одной ванной комнате, и, чтобы воспользоваться ею, нужно дожидаться своей очереди.
За конторкой сидела женщина с волосами, напоминающими паклю, и подсчитывала дневную выручку, на стене перед ней висела доска с ключами от номеров.
- Будьте добры, скажите, где живет господин Бодар?
- Пятый этаж, 68-я комната, - не глядя на Мегрэ, буркнула она.
Лифта не было. Ковер на лестнице протерся до дыр, чем выше, тем сильнее ощущался запах. В конце коридора Мегрэ отыскал нужный номер и постучал. Никто не ответил. Он постучал еще и еще раз, наконец не очень-то ласковый мужской голос отозвался:
- В чем дело?
- Я хотел бы поговорить с господином Бодаром.
- По какому поводу?
- Лучше, если я не стану оповещать всю гостиницу, крича через дверь.
- Вы не могли бы прийти в другой раз?
- Дело не терпит отлагательств.
- Кто вы?
- Если вы приоткроете дверь, я скажу.
Послышался скрип матрацных пружин. Дверь приоткрылась, и Мегрэ увидел перед собой взлохмаченную рыжую шевелюру вьющихся волос, лицо боксера и обнаженный торс человека, едва скрытого за дверью. Он молча протянул ему комиссарский значок.
- Вы собираетесь увести меня? - спросил Бодар то ли со страхом, то ли с беспокойством в голосе.
- Нет, только задать вам несколько вопросов.
- Видите ли, я не один. Вам придется подождать несколько минут.
Дверь закрылась. В номере ходили, разговаривали.
Прошло больше пяти минут, прежде чем дверь снова открылась; Мегрэ тем временем пристроился на ступеньке.
- Входите.
Медная кровать была не убрана. Перед зеркальцем над туалетным столиком причесывалась темноволосая девушка. Мегрэ словно и впрямь вернулся на тридцать пять лет назад, настолько обстановка напоминала ему "Мертвую королеву".
На девушке было хлопчатобумажное платье и сандалии на босу ногу. Она явно была не в духе.
- Мне, я полагаю, выйти?
- Так было бы лучше, - ответил Рыжий.
- Когда мы увидимся?
- Через час? - предположил Бодар, вопросительно взглянув на Мегрэ.
Комиссар кивнул.
- Подожди меня в пивной.
Она с ног до головы смерила Мегрэ взглядом, полным недоброжелательства, схватила сумочку и вышла.
- Извините за столь несвоевременный визит.
- Я не ждал вас так быстро. Думал, вам понадобится два-три дня, чтобы выйти на меня.
Бодар ограничился тем, что натянул брюки. Его обнаженный торс с мощной, хорошо развитой мускулатурой компенсировал малый рост. Особенно коротки были ноги. Обуваться он не стал.
- Присаживайтесь.
Сам он устроился на краю разобранной кровати, а Мегрэ расположился в единственном в номере весьма неудобном кресле.
- Думаю, вы уже прочли в газетах. |