|
Доктор там один, как горошина в кастрюле, и забавляется со своими автоматами. Ужасно глупо, совсем как Миньона со своими куклами, когда она еще играла в куклы. Вот глупо то! Возможно, он разговорился бы, но тут раздался страшный грохот, извещавший о появлении нового гостя, и Оливье с транзистором в руке вошел в комнату, выделывая фигуры твиста, ритм которого все убыстрялся. Кристо захлопал в ладоши, потом тоже присоединился к брату. – Добрый вечер, Натали! Кристо, ты определенно делаешь успехи. Придется сводить тебя в «Олимпию» посмотреть Джонни Холидея… Потрясно! Ну, пошли, повторим… Они остановились, только когда окончательно выбились из сил. – Пусть Луиджи непременно сделает человека, танцующего твист! Успех обеспечен! – Марсель хитрый, он уже давно продает на Бульварах такие фигурки! – Скажите, Натали, вы не будете так любезны сегодня накормить меня? Можно, я у вас останусь? – Оставайся! – Кстати, Щепочка, ты осматривал коллекцию доктора Вакье? Ну как? Кристо надулся. – Пусть он тебе сам покажет, попроси его. – Чтобы он послал меня подальше? А я ему скажу вот что: «Доктор, если вы покажете мне ваши самые редкие экземпляры, я научу вас твисту, зрелище получится потрясающее – катафалк, танцующий твист! И twist, twist again , вам это пойдет только на пользу… Твист исцеляет от дурного настроения, высокого давления и черных мыслей!» Оливье весь как то застыл, встал на цыпочки, поднял плечи и вдруг стал до того похож на доктора Вакье, что Лебрен, открывший как раз в эту минуту дверь, церемонно раскланялся и проговорил: «Добрый вечер, доктор!…» И тут же тоже пустился танцевать, и, ей богу, стоило посмотреть, какой у него получался изысканный твист. – Очень жаль, – сказал он, еле переводя дух, – что ваша сестра отказывается танцевать твист… – Лебрен! – Натали нахмурилась. – Я же вас дразню, Натали, Миньона восхитительно танцует твист, но – увы! – не со мной. Впрочем, я лично предпочитаю танцы, так сказать, сугубо на двоих, мне приятно держать свою партнершу в объятиях, а когда она беснуется одна, да еще на известном от меня расстоянии, меня это раздражает… Танго, вот действительно танец для красавцев брюнетов. Идемте, Оливье… Та та ра тири, тири тири, та ра ри ри… Лебрен и Оливье исполнили танго. Натали одобрила, во первых, танго пристойнее, чем твист, и, во вторых, более подходит к размерам комнаты. Кристо, видевший танго впервые, заявил, что музыка в исполнении Лебрена – Оливье до него не дошла, зато ритм понравился. Неплохо… только танцоры похожи на сардинок в коробке… Но танцевать ведь не обязательно вдвоем. Луиджи заглянул в комнату, где уже снова твистовали, спросил: «Что это вас разобрало?» – и поспешно захлопнул дверь. Раздался телефонный звонок: «Чуть потише, ничего не слышу!» Звонил доктор Вакье: ему хотелось бы повидать Натали, им нужно поговорить… если, конечно, она будет одна. Да, она будет одна, хорошо, он может прийти к вечеру. Натали повесила трубку. Кристо уже умчался, побоялся опоздать к обеду. Лебрен и Оливье тоже ушли. Не успел Вакье открыть дверь, как раздался встревоженный голос Натали: – Что с ним случилось, доктор? Вакье снял в тесной передней пальто и перчатки, аккуратно закрыл зонтик, вошел в комнату и сел напротив Натали. – Он видел у меня прекрасную живую картину и решил, что по сравнению с ней его никуда не годится. Поэтому впал в отчаяние. |
