Теперь речь. В игре существует автоматический переводчик, который делает язык понятным для всех. Тот факт, что человек другой нации, можно понять только по особенностям построения фраз или каким то национальным каламбурам. Тут, увы, не разберу, в венгерском не силён. Впрочем, вторую половину жизни он больше говорил на английском.

Есть садистские наклонности, любит смотреть на пытки, хотя сам в них не участвует. Часто при этом вспоминает бога и крестится (он ревностный католик). Изредка цитирует Библию на латыни (обычно перед казнью). Угу, уже что то.

Женщин выбирает разных, тут предпочтений не отмечено. Есть у него где то жена и сын, которых тщательно охраняют. Сам же он считает себя свободным и меняет любовниц с частотой раз в месяц. Были приведены несколько фото женщин, но отследить закономерность я не мог, молодые и за сорок, блондинки и брюнетки, красивые и… будь я миллиардером, точно бы не позарился. Впрочем, любовь к половому разнообразию – это тоже особенность.

Долистать досье мне не дали, машина как раз проезжала под аркой больших ворот. Мы попали на территорию странного комплекса зданий, похожего одновременно на дачу олигарха и военную часть. Ну, или очень богатую военную часть. Или дачу олигарха, помешанного на безопасности. Белоснежные здания и беседки, подстриженные кусты и дорожки, отсыпанные белыми камешками. Фонтаны с рыбками и мраморные статуи. И всё это великолепие соседствует с ангарами для техники, вышками, где стоят часовые с автоматами, лаем собак в вольерах и видеокамерами, натыканными на каждом углу.

– Выходите, – услышал я с переднего сидения.

– Где мы? Или секретно? – спросил я у водителя.

– Не секретно, центр информационных технологий. – Конкретно нам сейчас нужно сюда.

Он указал на самое унылое и затрапезное здание. Двухэтажная коробка выделялась на фоне остальных, я даже подумал, что она здесь стояла всегда, задолго до постройки этого центра. Здание было кирпичным, снаружи отделано штукатуркой светло жёлтого цвета. Штукатурка эта за много лет отсырела и облупилась. Большая железная дверь на входе была изъедена ржавчиной, а окна за решётками из толстых прутьев, надо полагать, никогда не открывались.

– Тут бы ремонт сделать, – высказал я своё никому не нужное мнение.

– Внутри всё иначе, – заявил парень и вставил в дверь небольшой металлический ключ.

Я ожидал лязга и скрежета, но вместо этого раздался тонкий писк, а дверь не просто отворилась, а беззвучно отъехала в сторону. Дальше начинался длинный коридор, стены выкрашены в металлический цвет, пол паркетный, без единой царапины. А окон нет вообще, странно, это снаружи маскировка?

Но исследовать здание мне не дали, вместо этого проводник подвёл меня к неприметной двери, открыл, на этот раз приложив большой палец к обычному замку, куда положено вставлять ключ. Оригинально тут всё устроено.

А за дверью была лестница вниз, узкая, с частыми поворотами. Когда мы спустились примерно на четыре этажа ниже уровня земли, она вовсе стала винтовой, сваренной из металлических труб и уголков.

Преодолев последний пролёт, мы оказались в металлической коробке. Снова приложение пальца – и в стене из листовой стали, где даже швов не было видно, открывается проход. За ним снова белые цвета и запах больницы. Пришли?

– Эля! – громко позвал провожатый.

Вместо упомянутой Эли, из ближайшей двери выглянул средних лет мордоворот в военном камуфляже без знаков различия. Вид у него был усталый, я ещё подумал, что он со скуки водкой балуется.