Эдип

                   Но как наречь, молясь, святых богинь?

                                   Страж

                   Их Евменидами зовет народ наш

                   Всезрящими; но у других людей

                   И имена пристойны им другие.

                                    Эдип

                   О да не минут милостью своей

                   Просителя святые Евмениды!

                   Из рощи их я боле не уйду.

                                   Страж

                   Что это?

                                    Эдип

                            Знаменье судьбы моей.

                                   Страж

                   Послушай, странник. Без народной воли

                   Тебя изгнать отсюда не дерзну я;

                   Но доложить я должен о тебе.

                                    Эдип

                   О ради бога, не презри скитальца!

                50 Открой мне все, что знать мне надлежит.

                                   Страж

                   Что ж, спрашивай; я отвечать согласен.