— Тогда поехали.

Мы тронулись, но сзади послышался удар. Кто-то из молодых придурков стукнул по заднему бамперу. Наверное, ногой.

— Повреждений нет, — спокойно сообщила Карина.

— Запись делала?

— С самого начала.

— Молодец. Отправь в полицию. Едем в бар на углу Двести пятой улицы и проспекта Просветления.

Никогда не доводилось бывать в этом баре, и машине пришлось запретить превышать скорость и нарушать правила. Сейчас разборки с дорожной полицией в планы не входили. Карина отыскала оптимальный маршрут к нужному перекрёстку. Правда, времени осталось в обрез. Только и успел, что взять пару кружек лёгкого пива и два пакетика чипсов.

— Здравствуйте, — произнесла Ула, которая выглядела точно так же, что и в нашу с патроном встречу. Только сейчас на ней ладно сидела новенькая полицейская форма. Ого, девушка уже сержант.

— Добрый вечер, — в ответ поздоровался я. — Как вы насчёт светлого?

— Я в форме — значит, при исполнении. У нас строгий запрет на алкоголь.

— На светлое пиво? Какой же это алкоголь?

— Тем не менее.

— Тогда, может, имбирного чаю?

— Это пожалуйста. С чипсами в самый раз будет. Только возьмите овсяные чипсы, без соли и без сахара.

Я взял порцию имбирного чая с пакетом диетических чипсов и вернулся за столик. Соседи опасливо поглядывали на меня и девушку в форменном мундире.

— Вообще-то это для руферов и трейсеров бар, — пояснила Ула, хрустя чипсами. Она тоже заметила насторожённые взгляды. — Эти ребята — не самые законопослушные граждане, вот и косятся на меня. Тут ближе всего от моей работы. Ну и воспоминания разные.

Я не стал спрашивать, какие именно. Если захочет, сама расскажет.

Только сейчас я обратил внимание на интерьер заведения. Вообще здесь было хорошо. Как говорили на моей родине, «атмосферно» и «лампово». Зал оказался довольно обширным, исполненным в энергичном и в то же время функциональном для такой жизни стиле. Стены из грубого кирпича или удачной его имитации, так что было похоже на старый завод. Граффити с городскими пейзажами, облик потасканной уличности. Светильники в стиле мачт городского освещения. Приглушённый и направленный свет создавал эффект интимности. Столики, стулья да и вся прочая мебель из состаренной стали выглядели прочными и надёжными. Наверное, чтобы выдерживать не только вес, но и активность здешних гостей, ведь, скорее всего, время от времени тут случались потасовки между разными группировками. Стойка из такой же стали с эффектом старения и некоей индустриальности. За широкой спиной могучего бармена виднелись ряды бутылок со множеством напитков: энергетические коктейли, различные сорта пива, крепкий алкоголь. Общее оформление в стиле мира руфинга: фотографии с экстремальных высот, карты районов Города с отметками покорённых мест. На стенах плакаты с мотивирующими цитатами или фразами. Всё продумывалось так, чтобы руферы могли расслабляться, общаться и делиться своими историями. Финальным штрихом — ложное панорамное окно с видом на городской ландшафт с головокружительной высоты.

В меню порадовал ассортимент хороших закусок. Видимо, понималось так, что все эти руферы должны основательно заправиться перед грядущими похождениями.

— Руферы, говорите? — переспросил я. — Как интересно! Я ведь тоже в некотором смысле руфер. Экстремал, увлекаюсь руфингом. Временами залезаю на всякие объекты, снимаю для себя репортажи и делаю фотки, на которых покоряю эти высоты.

— Вы? Да вы же напарник сэра Крейтона, а он работает в Администрации.

— Ну и что? Вы правы, я тоже работаю в Администрации, — осторожно подтвердил я.