|
– У охранников на выезде какие-то то ли «БП», то ли «риггеры», – сказал Тони. – Не оружие, а имитация. – Деньги можно взять в «Беседке», у них самый большой оборот. – Ограбить? – Зачем? Обменяем на безналичные. У меня уже план готов. – Надо от девочек отвязаться, – напомнил Тайлер. – Отвяжемся. Прямо сейчас закажем им по кулончику и отправим на дом, а потом объявим выходной, мы же обещали сюрприз… В просторном обеденном зале никаких изменений не наблюдалось, все те же знакомые лица официантов и пациентов, тот же набор диетических блюд на дорогих тарелках. – Прошу вас, господа… Фирменная улыбка и низкий поклон – это официант Говард. Он был прикреплен к столу Тони и Джима. – Одну минуту. Пока подшефные со скукой посматривали по сторонам, он принес первые блюда завтрака. – Ваша овсянка, сэр. – Это предназначалось Джиму. – Ваш ревень, сэр. – Тони ответил тоскливой улыбкой. В самом начале, не подумав, он ляпнул, что по утрам предпочитает тушенный в молоке ревень. Потом хотел заменить эту бурду на что-то другое, но решил держать марку, все же они играли роль преуспевающих бизнесменов с устоявшимися привычками. Неожиданно из кухни в зал выскочили двое рабочих, рука Тони скользнула по металлической ножке стола, в случае чего хоть какое-то оружие. Но тревога оказалась ложной, дама пролила йогурт, и эти двое всего лишь поспешили убрать его с пола. Работники ушли, и снова стало тихо, размеренно, обычно, однако Джима не покидала зародившаяся со вчерашнего дня тревога. Что, если операцию начнут раньше? Требовалось обсудить это с Тони, но в целом городке имелось не так много мест, где можно было говорить, не опасаясь прослушивания. Даже гуляя по аллеям, они переговаривались не шевеля губами, чтобы нельзя было прочесть слова с помощью компьютерного артикулятора. С другой стороны, примерные маршруты возможного бегства были обсуждены давным-давно. Оставалось подождать повода для отступления или нового задания, чтобы забыть о пустых тревогах, однако в Управлении «Р» задания для них, похоже, закончились. Тони нехотя пережевывал свой ревень, Джим потягивал с ложки кашу. – Сейчас принесу йогурты! – пообещал Говард. – Только свежие! – Мне кажется, он педик, – сказал Тони, отодвигая тарелку. – Что, подмигнул тебе? – спросил Джим, поглядывая на вошедшего в зал человека. Это был владелец «Августины», Джим запомнил его после визита, которого удостаивался каждый новый пациент центра. Так владелец выражал свое уважение тем, кто заплатил за услуги центра немалые деньги. – Как же его зовут? – Что? – Да вон он, босс всей «Августины», – кивнул Джим, отсеивая в уме слова и фразы, которые можно произносить, от тех, что следует приберечь до прогулки. – Игнасио Браст, – сказал Тони. – А вот и йогурт. Подскочивший Говард принес чашечки с йогуртом и стойкий запах духов «Портика». – Эй, это ведь женские духи, – заметил Тони. – Вам понравилось, мистер Ликато? – с затаенной надеждой поинтересовался Говард, потупив глаза. |
