|
Это... - Тебе положен один звонок. Три минуты. Какой номер тебе нужен? Она так нервничала, что забыла номер Чарльза. Не могла даже вспомнить код Филадельфии. 2-5-1? Нет, не то. Она дрожала. - Пойдемте. Я не могу ждать всю ночь. 2-1-5. Это он! - Два-один-пять пять-пять-девять-три-ноль-один. Сержант набрал номер и протянул трубку Трейси. Она слышала, как телефон звонил и звонил. Ответа не было. Чарльз должен быть дома, подумала она. Сержант за столом сказал: - Время вышло. Он стал вырывать у нее телефонную трубку. - Пожалуйста, подождите, - закричала она. Но вдруг она вспомнила, что Чарльз отключал телефон на ночь, чтобы его не будили. Она слушала безответные гудки и сознавала безнадежность ситуации. Сержант спросил: - Вы закончили? Трейси взглянула на него и глупо ответила: - Я закончила. Полицейский в рубашке с короткими рукавами провел ее в комнату, где ее взяли на учет и сняли отпечатки пальцев, затем повел по коридору и запер в камере. - Допрос будет завтра утром, - сказал он ей на прощание. Она осталась одна. Ничего этого не происходит, думала Трейси. Все это ужасный сон. О, Господи, не дай этому стать реальностью. Но вонючая койка в камере была настоящей, как и туалет без сиденья в углу камеры и решетка на двери. Ночные часы тянулись бесконечно долго. Если бы только я смогла бы связаться с Чарльзом. Она нуждалась в нем сейчас, как никогда в жизни. Я должна была довериться ему с самого начала. Если бы я тогда так сделала, ничего этого не случилось бы. В 6 утра скучный охранник принес ей завтрак, состоявший из жидкого кофе и холодной овсянки. Она не могла и притронуться к этой еде, что-то случилось с желудком. В 9 утра за ней пришла женщина. - Время идти, дорогая, - она открыла дверь камеры. - Мне необходимо позвонить, - начала Трейси. - Это очень... - Позднее, - ответила женщина. - Вы же не хотите заставить судью ждать. Он же сукин сын. По коридору они прошли в зал суда. На скамье сидел пожилой судья. Голова его и руки слегка подергивались. Перед ним стоял окружной адвокат, Эд Топпер, невысокий мужчина лет сорока, с коротко подстриженными волосами цвета соли с перцем и холодными черными глазами. Трейси провели к месту, и сразу же судебный исполнитель провозгласил: - Люди против Трейси Уитни. Трейси вдруг обнаружила, что направляется к скамье. Судья рассматривал лист бумаги, лежавший перед ним, голова его дергалась вверх-вниз. Сейчас... Сейчас был момент, когда Трейси могла бы объяснить сидящим в зале правду о том, что произошло. |
