Пусть мысль моя, когда замыслю злое

                    Я на племянника и государя,

                    Последним вздохом будет для меня.

                    Зловещий сон меня встревожил нынче.

                                 Герцогиня

                    Скажи, что снилось, - я тебя утешу,

                    Поведав утренний мой чудный сон.

                                  Глостер

                    Приснилось мне, что жезл мой, символ власти,

                    Был сломан, кем - я не припомню точно,

                    Но думается мне, что кардиналом, -

                    И на концах обломков я увидел

                    Две головы - Эдмунда Сомерсета

                    И Сеффолка, маркиза Де-Ла-Пуль.

                    Таков мой сон; бог весть, что он пророчит.

                                 Герцогиня

                    Ну, полно! Это просто означает,

                    Что тот, кто в роще Хемфри сломит прут,

                    Заплатит головой за эту дерзость.

                    Но слушай, Хемфри, дорогой мой герцог:

                    Приснилось мне, что я сижу на троне

                    В Уестминстерском соборе, где издревле

                    Все наши короли короновались, -

                    И Генрих с Маргаритою подносят

                    Корону мне, колени преклонив.